German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

تاکسی

tâksi[t̪ʰɒːkʰʲ.siː]

der/das Taxi Plural: die Taxis, die Taxen Noun

Noun

  • تاکسیtâksi[t̪ʰɒːkʰʲ.siː](vehicle available for public hire)

Grammar of Taxi

Noun

Gender
der/das (masculine, neuter)
Genitive
des Taxis
Plural
die Taxis, die Taxen
Pronunciation
[ˈtaksi]
All forms
  • Taxisnominative, plural
  • Taxennominative, plural
  • Taxisgenitive, singular
  • Taxisgenitive, plural
  • Taxengenitive, plural
  • Taxisdative, plural
  • Taxendative, plural
  • Taxisaccusative, plural
  • Taxenaccusative, plural

Examples

Am Bahnhof kann man bestimmt ein Taxi bekommen.

مطمئنا در ایستگاه قطار تاکسی پیدا می‌شود.

Wie viel würde wohl ein Taxi kosten von hier aus?

کرایه‌ی تاکسی از اینجا تقریبا چقدر می‌شود؟

indirect translation

Ich werde euch ein Taxi rufen.

من برایت به تاکسی تلفن خواهم کرد.

indirect translation

Ich werde dir ein Taxi rufen.

من برایت به تاکسی تلفن خواهم کرد.

indirect translation

Er hob die Hand, um damit ein Taxi zum Halten zu bringen.

او دستش را بالا برد تا تاکسی را متوقف کند.

indirect translation

Ich werde Ihnen ein Taxi rufen.

من برایت به تاکسی تلفن خواهم کرد.

indirect translation

Sources and credits
  1. 1: xtofu80 (de #413548), ghasemkiani (fa #786222), tatoeba.org
  2. 2: Esperantostern (de #706249), ghasemkiani (fa #786188), tatoeba.org
  3. 3: al_ex_an_der (de #1315741), mahdiye (fa #696564), tatoeba.org
  4. 4: al_ex_an_der (de #1315740), mahdiye (fa #696564), tatoeba.org
  5. 5: Sudajaengi (de #917597), AsliAbbasi (fa #634901), tatoeba.org
  6. 6: al_ex_an_der (de #1315742), mahdiye (fa #696564), tatoeba.org
Sources and licences