German-Persian Dictionary
English

ورزش

varzeš[væɹ.zéʃ]

der Sport Plural: die Sporte Noun

Noun

  • ورزشvarzešوَرزِش[væɹ.zéʃ](any athletic activity that uses physical skills)(physical activity intended to improve strength and fitness)(sport)(intensive körperliche und/oder geistige Betätigung mit Leistungsanspruch)
Further translations, not confirmed
  • اسپورت(گیاه‌شناسی)not confirmed

Grammar of Sport

Noun

Gender
der (masculine)
Genitive
des Sports, des Sportes
Plural
die Sporte
Pronunciation
[ʃpɔʁt]
All forms
  • Sportenominative, plural
  • Sportsgenitive, singular
  • Sportesgenitive, singular
  • Sportegenitive, plural
  • Sportedative, singular
  • Sportendative, plural
  • Sporteaccusative, plural

Phrases and idioms

Examples

Wasserball ist ein harter Sport - vor allem für Nichtschwimmer.

واترپلو ورزش سختی است، مخصوصا برای شنا نیاموختگان.

Unsere Schule fördert den Sport.

مدرسهٔ ما ورزش را ترغیب می‌کند.

Schmiergeld ist im Sport weit verbreitet.

رشوه در ورزش به طور وسیع رایج است.

Sport überwindet Grenzen.

ورزش فراتر از مرز است.

indirect translation

Wenn der Frühling kommt, werde ich einen neuen Sport anfangen.

وقتی بهار آمد، قصد دارم ورزش جدیدی را شروع کنم.

indirect translation

Ich bin schlecht beim Sport.

من در ورزش کارکشته نیستم.

indirect translation

jem. im Sport disqualifizieren

کسی را از میدان ورزش بیرون کردن

Jeden Tag Sport zu treiben, ist enorm wichtig.

هر روز ورزش کردن بی اندازه مهم است.

indirect translation

er ist beim Sport das Schlusslicht

او آدم بازنده است

Sources and credits
  1. 1: Esperantostern (de #2243755), cojiluc (fa #8296487), tatoeba.org
  2. 2: al_ex_an_der (de #644389), cojiluc (fa #12581804), tatoeba.org
  3. 3: Alois (de #1698454), cojiluc (fa #9972502), tatoeba.org
  4. 4: Pfirsichbaeumchen (de #2279672), cojiluc (fa #8486771), tatoeba.org
  5. 5: Esperantostern (de #746009), AsliAbbasi (fa #2163351), tatoeba.org
  6. 6: xtofu80 (de #396490), mahdiye (fa #839241), tatoeba.org
  7. 7: farhang von ckh
  8. 8: al_ex_an_der (de #1227583), cojiluc (fa #11040903), tatoeba.org
  9. 9: farhang von ckh
Sources and licences