خودکشی

Selbstmord ist ein Akt der Verzweiflung.

خودکشی یک عمل ناامیدی است.

Am 30. Januar 1889 setzte Kronprinz Rudolf von Österreich-Ungarn seinem Leben ein Ende. Was trieb den Thronfolger in den Selbstmord?

در ۳۰ ژانویه ۱۸۸۹ ولیعهد رودولف اتریش-مجارستان به زندگی خود پایان داد. چه چیز جانشین تخت و تاج را به خودکشی وا داشت؟

Kann es wahr sein, dass sie Selbstmord verübte?

می‌تواند حقیقت داشته باشد که او مرتکب خودکشی شده است؟

Wer Selbstmord begeht, will immer zwei töten.

کسی که مرتکب خودکشی می‌شود، همیشه می‌خواهد دو نفر را بکشد.

Rauchen ist Selbstmord.

سیگار کشیدن خودکشی است.

Die Verzweiflung trieb ihn zum Selbstmord.

نومیدی او را به خودکشی سوق داد.

Ich denke an Selbstmord

به خودکشی فکر میکنم

Ich wäre unglücklich, aber ich würde keinen Selbstmord begehen.

خوشبخت نخواهم بود، ولی خود را نخواهم کشت.

indirect translation

das ist politischer Selbstmord

این انتحار سیاسی است

Ich wäre unglücklich, aber ich würde keinen Selbstmord begehen.

ناراحت خواهم بود ولی خودم را نخواهم کشت.

indirect translation