German-Persian Dictionary
English

جاده ابریشم

Seidenstraße
Proper noun

Example with Seidenstraße

1Ich habe große Lust, die Seidenstraße zu bereisen.

من خیلی دلم می‌خواهد به جادهٔ ابریشم سفر کنم.

Proper noun

  • جاده ابریشم(routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa)
  • راه ابریشمrâh-e abrišam(routes used by silk traders across Europe, Asia and northern Africa)(silk road)

Grammar of Seidenstraße

Proper noun

Gender
die (feminine)
Genitive
der Seidenstraße
Plural
die Seidenstraßen
Pronunciation
[ˈzaɪ̯dn̩ˌʃtʁaːsə]
All forms
  • Seidenstraßenominative, singular
  • Seidenstraßennominative, plural
  • Seidenstraßegenitive, singular
  • Seidenstraßengenitive, plural
  • Seidenstraßedative, singular
  • Seidenstraßendative, plural
  • Seidenstraßeaccusative, singular
  • Seidenstraßenaccusative, plural

Examples

1Ich habe große Lust, die Seidenstraße zu bereisen.

من خیلی دلم می‌خواهد به جادهٔ ابریشم سفر کنم.

2Diese Gläser sind aus Persien auf der Seidenstraße gekommen.

این جامها از از پارس از راه ابریشم آمده‌اند.

3Glaswaren kamen aus Persien über die Seidenstraße.

شیشه از طریق جاده ابریشم از پارس وارد شد.

not confirmed

indirect translation

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: banabars (de #7823778), cojiluc (fa #9857523), Tatoeba
  2. 2: Sudajaengi (de #905432), cojiluc (fa #9857516), Tatoeba
  3. 3: Tamy (de #1856254), ismaximum (fa #2171618), Tatoeba
Sources and licences