سکوت

Zum Schweigen fehlen mir die passenden Worte!

برای ساکت شدن ما کلمات درخور کم داریم.

Es herrschte Schweigen.

سکوت حکمفرما بود.

Brechen Sie dies rätselhafte Schweigen!

این سکوت مرموز را بشکنید!

Wer Dein Schweigen nicht versteht, versteht auch Deine Worte nicht.

کسی که سکوتت را نمی‌فهمد، حرفت را هم نمی‌فهمد.

Man spricht durch Schweigen. Und man schweigt mit Worten.

آدم با سکوت حرف می‌زند. و با کلمات ساکت می‌شود.

Reden kommt von Natur, Schweigen vom Verstande.

سخن گفتن از طبیعت می‌آید، خاموش بودن از درک.

In der Liebe gilt Schweigen oft mehr als Sprechen.

در عشق غالبا سکوت بیشتر از سخن به حساب می‌آید.

Man kann nie neutral sein. Selbst Schweigen ist eine Meinung.

هیچ‌وقت نمی‌توان بی‌طرف بود. حتی ساکت بودن یک نظر است.

Ein Schrei unterbrach das Schweigen.

یک فریاد سکوت را شکست.

Manches Schweigen ist eine beredte Antwort.

گاهی سکوت یک پاسخ شیوا است.