German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

گونی

guni[ɡ̥uː.níː]

der Sack Plural: die Säcke, die Sacks Noun

Noun

  • گونیguni[ɡ̥uː.níː](bag for commodities or items)
  • کیسهkise[kʰʲiː.se](pocket)(bag for commodities or items)(flexible container)
Further translations, not confirmed
  • جیبjib, jeyb[d͡ʒiːb̥][d͡ʒejb̥](bag stitched to an item of clothing)(pocket)not confirmed
  • جوالjuvâlجُوالnot confirmed
  • گالهnot confirmed
  • انباناَنبانnot confirmed
  • ساکsâk[sɒːkʰʲ](bag for commodities or items)(flexible container)not confirmed

Grammar of Sack

Noun

Gender
der (masculine)
Genitive
des Sackes, des Sacks
Plural
die Säcke, die Sacks
Pronunciation
[zak]
All forms
  • Säckenominative, plural
  • Sackesgenitive, singular
  • Sacksgenitive, singular
  • Säckegenitive, plural
  • Sackedative, singular
  • Säckendative, plural
  • Säckeaccusative, plural
  • Sacksnominative, plural
  • Sacksgenitive, plural
  • Sacksdative, plural
  • Sacksaccusative, plural

Phrases and idioms

die Katze im Sack kaufen
گربه در انبان فروختنnot confirmed

Examples

Wer hat etwas aus meinem Sack gestohlen?

چه کسی چیزی را از کیف من دزدیده است؟

indirect translation

mit Sack und Pack geht er weg

با دار و ندارش ور می رود

Können Sie bitte auf meinen Sack aufpassen?

لطفا، می توانید مراقب کیف من باشید؟

indirect translation

Sources and credits
  1. 1: Esperantostern (de #711582), ghasemkiani (fa #866487), tatoeba.org
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: Esperantostern (de #711580), AsliAbbasi (fa #1558376), tatoeba.org
Sources and licences