حق

Bestehe nie auf einem Recht, das du durch Bitten erlangen kannst.

بر حقی که می‌توانی با درخواست به دست آوری اصرار نکن.

Jeder hat so viel Recht, wie er Gewalt hat.

هر کس هر قدر زور دارد همان قدر حق دارد.

Nach einem Krieg ist stets der Sieger im Recht und der Besiegte im Unrecht.

بعد از یک جنگ، همیشه حق با پیروز است و تقصیر گردن مغلوب.

Ein Staatsmann hat nicht das Recht, sentimental zu sein.

یک دولتمرد حق ندارد احساساتی باشد.

Jeder hat das Recht auf eine Staatsangehörigkeit.

هر کس حق داشتن یک ملیت دارد.

Alle Menschen haben das gleiche Recht zu denken, aber die wenigsten machen Gebrauch davon.

همهٔ آدمها برای اندیشیدن حق یکسان دارند، اما فقط اندکی از آن بهره می‌برند.

Der Kunde hat immer Recht.

حق همیشه با مشتری است.

Wer seinen Platz verlässt, verliert sein Recht darauf.

کسی که جایش را ترک کند، حق آن را از دست می‌دهد.

Je mehr Gesetz, desto weniger Recht.

هر چه قانون بیشتر، به همان اندازه حق هم کمتر.

Wenn Unrecht zu Recht wird, wird Widerstand zur Pflicht!

هنگامی که ناحق حق شود، مقاومت یک وظیفه می‌شود.