German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

ریشه

not confirmed

riše[ɹiː.ʃé]

Quellen Noun

Noun

  • ریشهriše[ɹiː.ʃé](primary source)pluralnot confirmed
Further translations, not confirmed
  • سرچشمهsarčešme[sæɹ.t͡ʃʰeʃ.mé](primary source)pluralnot confirmed

Grammar of Quellen

Noun

Article not supplied

Plural not supplied

Phrases and idioms

aus zuverlässigen Quellen
از سوی مبایع موثقnot confirmed
vertrauenswürdige Quellen
منابع موثقnot confirmed

Examples

Das Geheimnis der Kreativität ist zu wissen, wie man seine Quellen versteckt.

رمز خلاقیت دانستن چگونگی مخفی کردن سرچشمهٔ آن است.

Ich kann meine Quellen nicht offenlegen.

من نمی توانم منابعم را برملا کنم.

indirect translation

Wir müssen Quellen erneuerbarer Energie schaffen.

من کاملا موظفم برای این درهم برهمی و آشفتگی

indirect translation

Wir müssen Quellen erneuerbarer Energie schaffen.

ما باید منابع انرژی تجدید پذیرمان را گسترش دهیم

indirect translation

Wir müssen Quellen erneuerbarer Energie entwickeln.

ما باید منابع انرژی تجدید پذیرمان را گسترش دهیم

indirect translation

Wir müssen Quellen erneuerbarer Energie entwickeln.

من کاملا موظفم برای این درهم برهمی و آشفتگی

indirect translation

Sources and credits
  1. 1: al_ex_an_der (de #2196186), cojiluc (fa #6830716), tatoeba.org
  2. 2: Pfirsichbaeumchen (de #1967772), manelie (fa #12743667), tatoeba.org
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #1693352), seveleu_dubrovnik (fa #2577828), tatoeba.org
  4. 4: Pfirsichbaeumchen (de #1693352), mamaliz (fa #2578253), tatoeba.org
  5. 5: Pfirsichbaeumchen (de #1693354), mamaliz (fa #2578253), tatoeba.org
  6. 6: Pfirsichbaeumchen (de #1693354), seveleu_dubrovnik (fa #2577828), tatoeba.org
Sources and licences