German-Persian Dictionary
English

سپیده

not confirmed

sepide[se.pʰiː.d̪e]

das Morgengrauen
Genitive:
des Morgengrauens
Noun

Noun

  • سپیدهsepide[se.pʰiː.d̪e](morning twilight period)not confirmed
Further translations, not confirmed
  • بامدادbâmdâd[bɒːm.d̪ɒ́ːd̪̥]not confirmed

Grammar of Morgengrauen

Noun

Gender
das (neuter)
Genitive
des Morgengrauens
Pronunciation
[ˈmɔʁɡn̩ˌɡʁaʊ̯ən], [ˈmɔʁɡŋ̍ˌɡʁaʊ̯ən]
All forms
  • Morgengrauennominative, singular
  • Morgengrauensgenitive, singular
  • Morgengrauendative, singular
  • Morgengrauenaccusative, singular

Examples

1Vor dem bleiernen Hintergrund des Morgengrauens steht der Reiter schweigend, die lange Mähne seines Pferdes zerzaust im Wind.

بر زمینه سربی صبح، سوار، خاموش ایستاده است و یال بلند اسب اش در باد پریشان می شود.

not confirmed

indirect translation

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Yorwba (de #12254521), AsliAbbasi (fa #1481777), Tatoeba
Sources and licences