German-Persian Dictionary
English

راهکار

râhkâr[ɹɒːɦ.kʰɒ́ːɹ]

die Maßnahme
Plural:
die Maßnahmen
Genitive:
der Maßnahme
Noun

Noun

  • راهکارrâhkâr[ɹɒːɦ.kʰɒ́ːɹ](zweckbestimmte Handlung)
Further translations, not confirmed
  • چاره جویی(zweckbestimmte Handlung)not confirmed
  • تدبیرtadbirتَدبیر[t̪ʰæd̪.biːɹ](action to achieve some purpose)not confirmed
  • اقدامeġdâmاِقدام[ʔeʁ.d̪ɒ́ːm](action to achieve some purpose)not confirmed
  • چارهčâre[t͡ʃʰɒː.ɹé](action to achieve some purpose)not confirmed

Grammar of Maßnahme

Noun

Gender
die (feminine)
Genitive
der Maßnahme
Plural
die Maßnahmen
Pronunciation
[ˈmaːsˌnaːmə]
All forms
  • Maßnahmenominative, singular
  • Maßnahmennominative, plural
  • Maßnahmegenitive, singular
  • Maßnahmengenitive, plural
  • Maßnahmedative, singular
  • Maßnahmendative, plural
  • Maßnahmeaccusative, singular
  • Maßnahmenaccusative, plural

Examples

1Sofortige Maßnahmen sind notwendig.

سرعت عمل ضروری است.

not confirmed

indirect translation

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: xtofu80 (de #543872), manelie (fa #12493175), Tatoeba
Sources and licences