سال

Mein Onkel lebte neunzig Jahre.

عمویم نود سال زندگی کرد.

Man muss die Jahre wägen, nicht nur zählen.

باید سالها را سنجید، نه اینکه فقط شمرد.

Eine Stunde Gerechtigkeit ist mehr als siebzig Jahre Gebet.

یک ساعت انصاف بیشتر از هفتاد سال عبادت است.

Der Richter verhängte das Urteil fünf Jahre Zwangsarbeit.

قاضی به یک جزای پنج سال کار اجباری حکم داد.

Dieser Reisepass ist fünf Jahre lang gültig.

این پاسپورت به مدت پنج سال معتبر است.

Alle vier Jahre haben wir ein Schaltjahr.

هر چهار سال ما یک سال کبیسه داریم.

Was würdest du tun, wenn du zehn Jahre jünger wärest?

اگه ده سال کوچیک تر بودی چیکار میکردی؟

Die Polizei bringt Sie für zwanzig Jahre hinter Gitter.

پلیس شما را بیست سال پشت میله‌های زندان می‌برد.

Ich war letztes Jahr in Havanna.

من سال قبل در هاوانا بودم.

Jedes Jahr hat zwölf Monate.

هر سال دوازده ماه دارد.