ت

not confirmed

Ihr Determiner

Determiner

Further translations, not confirmed

Hier ist Ihr Wechselgeld.

این بقیهٔ پولتان.

Welcher ist Ihr Koffer?

چمدان شما کدام است؟

Haben Sie bemerkt, das Ihr Herz manchmal unregelmäßig schlägt?

آیا توجه کرده‌اید که قلب‌تان گاهی نامنظم می‌زند؟

Sie haben Ihr Wechselgeld vergessen!

شما بقیهٔ پولتان را فراموش کردید.

Bitte zeigen Sie mir Ihr Fotoalbum.

لطفا آلبوم عکس تان را به من نشان دهید.

Vergessen Sie Ihr Geld nicht.

پول‌تان را فراموش نکنید.

indirect translation

Dürfte ich Ihr Telefon benutzen?

آیا می‌توانم از تلفن شما استفاده کنم؟

indirect translation

Vergessen Sie nicht Ihr Geld.

پول‌تان را فراموش نکنید.

indirect translation

Darf ich Ihr Telefon benutzen?

آیا می‌توانم از تلفن شما استفاده کنم؟

indirect translation

habt Ihr immer solche Fragen

شما هم چه سؤالهائی می پرسید

Sources and credits

1: MUIRIEL (de #6161), cojiluc (fa #7093715), tatoeba.org
2: MUIRIEL (de #1034), pliiganto (fa #791748), tatoeba.org
3: Manfredo (de #3242144), cojiluc (fa #9868498), tatoeba.org
4: Pfirsichbaeumchen (de #1712884), cojiluc (fa #7093727), tatoeba.org
5: GaryGaryGary (de #9821362), Esperantodan (fa #699276), tatoeba.org
6: MUIRIEL (de #555726), EsperantoFarsi_Robot (fa #798615), tatoeba.org
7: Pfirsichbaeumchen (de #2202523), Esperantodan (fa #736558), tatoeba.org
8: MUIRIEL (de #799162), EsperantoFarsi_Robot (fa #798615), tatoeba.org
9: Wolf (de #361434), Esperantodan (fa #736558), tatoeba.org
10: farhang von ckh