دارایی

dârâyi[d̪ɒː.ɹɒː.jíː]

das Eigentum Plural: die Eigentume Noun

Noun

Further translations, not confirmed

مالکیتمالِکیَتnot confirmed
ملکیتمِلکیَتnot confirmed
مالmâl[mɒːl̥](something owned)not confirmed
ملکmalak, malek, melk, molk[mæ.lǽkʰʲ][mæ.lékʰʲ][melkʰʲ][molkʰʲ](something owned)not confirmed
مایملکمایَملَکnot confirmed

All forms

Sklaven galten als Eigentum.

برده‌ها به عنوان دارایی در نظر گرفته می‌شدند.

Wer viel Charakter hat, hat wenig Eigentum.

کسی که منش بسیاری دارد، دارایی کمی دارد.

Ich kämpfe für den Schutz meines Eigentums.

من برای حفظ دارایی‌هایم می‌جنگم.

Sie kämpfen um ihr Eigentum zu retten.

آنها می‌جنگند تا دارایی‌هایشان را نجات دهند.

Dieses Land ist mein Eigentum.

این زمین ملک من است.

es ist sein rechtmässiges Eigentum

ملک طلق اوست

vergreife dich nicht an seinem Eigentum

به مال او دست نزن

Schafft das intellektuelle Eigentum ab!

مالکیت فکری را لغو کنید.

indirect translation

in öffentliches Eigentum überführen

به مالکیت عمومی منتقل کردن

Das intellektuelle Eigentum gehört abgeschafft!

مالکیت فکری را لغو کنید.

indirect translation

Sources and credits