German-Persian Dictionary
English

چگونگی

die Beschaffenheit
Plural:
die Beschaffenheiten
Genitive:
der Beschaffenheit
Noun

Noun

  • چگونگیچِگونِگی(heutzutage sehr selten im Plural: Eigenart oder Zustand einer Sache)
  • وضعیتvaz'iyat[væz.ʔi.jæt̪ʰ](state of an object)(heutzutage sehr selten im Plural: Eigenart oder Zustand einer Sache)
  • کیفیتkeyfiyatکِیفیَت[kʰʲej.fi.jǽt̪ʰ]
Further translations, not confirmed
  • خاصیتxâsiyyatخاصیَت[xɒː.si.jæt̪ʰ]not confirmed
  • سرشتsereštسِرِشت[se.ɹéʃt̪ʰ]not confirmed
  • صفتsefatصِفَت[se.fæt̪ʰ]not confirmed
  • حالhâl[hɒːl̥](state of an object)not confirmed
  • حالتhâlatحالَت[hɒː.lǽt̪ʰ](state of an object)not confirmed

Grammar of Beschaffenheit

Noun

Gender
die (feminine)
Genitive
der Beschaffenheit
Plural
die Beschaffenheiten
Pronunciation
[bəˈʃafn̩haɪ̯t]
All forms
  • Beschaffenheitnominative, singular
  • Beschaffenheitennominative, plural
  • Beschaffenheitgenitive, singular
  • Beschaffenheitengenitive, plural
  • Beschaffenheitdative, singular
  • Beschaffenheitendative, plural
  • Beschaffenheitaccusative, singular
  • Beschaffenheitenaccusative, plural
Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

    Sources and licences