توهین

die Beleidigung Plural: die Beleidigungen Noun

Noun

Further translations, not confirmed

دشنامdošnâmدُشنام[d̪oʃ.nɒːm](action or speech deliberately intended to be rude)(insulting speech)not confirmed
کدورتکُدورَتnot confirmed

All forms

Ich konnte keine weiteren Beleidigungen aushalten.

من نمی‌توانم هیچ توهین دیگری را تحمل کنم،

Ist das ein Kompliment oder eine Beleidigung?

این یک تمجید است یا یک توهین؟

Beleidigungen sind die Argumente der Argumentlosen.

توهین‌ها استدلال‌های بی‌استدلالان هستند.

Die Beleidigungen haben ein langes Leben.

توهین‌ها یک زندگی طولانی دارند.

Ich kann seine Beleidigungen nicht länger hinnehmen.

من نمی‌توانم توهین‌هایش را بیشتر تحمل کنم.

Er äußert nur Beleidigungen.

هر آنچه او می‌گوید افترا است.

indirect translation

Sources and credits

1: Esperantostern (de #851120), cojiluc (fa #7441029), tatoeba.org
2: Pfirsichbaeumchen (de #2304808), cojiluc (fa #7441078), tatoeba.org
3: Pfirsichbaeumchen (de #4260030), cojiluc (fa #7441049), tatoeba.org
4: Esperantostern (de #2355509), cojiluc (fa #7441021), tatoeba.org
5: Pfirsichbaeumchen (de #1699042), cojiluc (fa #7441053), tatoeba.org
6: Pfirsichbaeumchen (de #2376867), cojiluc (fa #10697942), tatoeba.org