verschlungen
- Komparativ:
- verschlungener
- Superlativ:
- am verschlungensten
Adjektiv
- verschlungen
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- kompliziert
- umständlich
- komplex
- verwickelt
Grammatik von پیچیده
Adjektiv
- Umschrift
- pičide
- Aussprache
- [pʰiː.t͡ʃʰíː.d̪e]
Wendungen und Redensarten
Beispiele
بعضی آدمها از هوش خود برای ساده سازی استفاده می‌کنند، بعضی برای پیچیده سازی.
1Manche Menschen benützen ihre Intelligenz zum Vereinfachen, manche zum Komplizieren.
وضعیت تا حدی پیچیده است.
2Die Situation ist ziemlich kompliziert.
تاریخ جهان پیچیده‌تر از آن است که می‌پنداری.
3Die Weltgeschichte ist verflochtener, als du denkst.
کامپیوترها ماشین‌های پیچیده هستند.
4Computer sind komplizierte Maschinen.
ساختار مغز پیچیده است.
5Die Struktur des Gehirns ist komplex.
ساده سخن گفتن، اما پیچیده فکر کردن، نه برعکس.
6Einfach reden, aber kompliziert denken - nicht umgekehrt.
روابط انسانی پیچیده هستند.
7Menschliche Beziehungen sind kompliziert.
این خیلی پیچیده است
8das ist sehr problematisch
زندگی واقعا ساده است، اما ما اصرار داریم آن را پیچیده کنیم.
9Das Leben ist eigentlich einfach, aber wir können es nicht lassen, es kompliziert zu machen.
مغز ساختاری پیچیده دارد.
10Das Gehirn hat eine komplexe Struktur.