sichtbar

nicht bestätigt

[ˈzɪçtbaːɐ̯]

پیدا peydâ Adjektiv

Beispiel mit sichtbar

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Konkretes ist sichtbar, Abstraktes ist unsichtbar.

مجسم قابل رؤیت است، مجرد غیر قابل رؤیت است.

Adjektiv

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

بجوی، پیدا خواهی کرد.

2Suche, so wirst du finden.

او باید خودش یک چاره پیدا کند.

3Er soll selbst einen Ausweg finden.

کسی که یک دوست پیدا کند، یک گنج پیدا کرده است.

4Wer einen Freund findet, findet einen Schatz.

جواب درست را پیدا کن!

5Finde die richtige Antwort!

آدم در راه خودش باید بچرخد تا خود را پیدا کند.

6Auf seinem Weg muss man sich umdrehen, um sich selbst zu finden.

شعاع دایرهٔ محیطی مثلث را پیدا کنید.

7Finden Sie den Umkreisradius des Dreiecks.

هیچکس نمی‌داند، چقدر بیماری دوام پیدا می‌کند.

8Niemand weiß, wie lange der Kranke durchhalten kann.

فقط کسی که مقصد را بشناسد، راه را پیدا می‌کند.

9Nur wer sein Ziel kennt, findet den Weg.

ما جسد را آنجا پیدا کردیم.

10Wir haben die Leiche dort gefunden.

بدن به سرعت با تغییر دما تطبیق پیدا می‌کند.

11Der Körper passt sich schnell Temperaturänderungen an.

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #987688), cojiluc (fa #6952384), Tatoeba
2: Esperantostern (de #3072740), cojiluc (fa #8167969), Tatoeba
3: al_ex_an_der (de #1985551), cojiluc (fa #8169053), Tatoeba
4: Esperantostern (de #884523), cojiluc (fa #6940215), Tatoeba
5: Esperantostern (de #1339955), cojiluc (fa #8195006), Tatoeba
6: Rovo (de #10110522), cojiluc (fa #12764319), Tatoeba
7: VirtuOZ (de #2570775), cojiluc (fa #7752765), Tatoeba
8: Tamy (de #2466510), cojiluc (fa #7447501), Tatoeba
9: Esperantostern (de #2298315), cojiluc (fa #8246910), Tatoeba
10: Sciuro_Kvar (de #5336615), cojiluc (fa #6938301), Tatoeba
11: Pfirsichbaeumchen (de #1619423), cojiluc (fa #7294078), Tatoeba