daheim
nicht bestätigt
[daˈhaɪ̯m]
منزل Adverb
Beispiel mit daheim
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
در سفر و حضر
nicht bestätigt
Adverb
- daheim[daˈhaɪ̯m](at home)(in one's place of residence)nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- zuhause[t͡suˈhaʊ̯zə](at home)(in one's place of residence)nicht bestätigt
- zu Hause[t͡su ˈhaʊ̯zə](at home)(in one's place of residence)nicht bestätigt
Nomen
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- das HausPlural: die Häuser[haʊ̯s]nicht bestätigt
Grammatik von منزل
Nomen
- Umschrift
- manzel
- Plural
- منازل
- Aussprache
- [mæn.zel̥]
Alle Formen
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
آنها دیشب در منزل نبودند.
3Sie waren gestern nicht zuhause.
یعنی مرد و زن این یکی به فروشگاه و آن یکی به منزل رفت
nicht bestätigt
4der Mann und die Frau gingen nach Hause, beziehungsweise ins Geschäft
اسباب کشی به منزل نو
nicht bestätigt
5Einzug in die neue Wohnung
بار کج به منزل نمی رسد
nicht bestätigt
6Ehrlich währt am längsten
دو منزل یکی رفتن
nicht bestätigt
منزل باید جاروب شده ترک کرد
nicht bestätigt
8die Wohnung ist besenrein zu verlassen
به منزل من با اتوبوس میتوان رفت
nicht bestätigt
9ich bin mit dem Bus erreichbar
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: farhang von ckh
- 2: Yorwba (de #7500332), cojiluc (fa #9964826), Tatoeba
- 3: Manfredo (de #714072), AsliAbbasi (fa #1891387), Tatoeba
- 4: farhang von ckh
- 5: farhang von ckh
- 6: farhang von ckh
- 7: farhang von ckh
- 8: farhang von ckh
- 9: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen