Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

schwitzen

[ˈʃvɪt͡sn̩]

Präsens (er/sie/es):
schwitzt
Präteritum (er/sie/es):
schwitzte
Partizip II:
geschwitzt
Hilfsverb:
haben
عرق کردن 'araq kardan Verb

Beispiel mit schwitzen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Er fing an zu schwitzen.

شروع کرد به عرق کردن.

Verb

  • schwitzen[ˈʃvɪt͡sn̩](zur Kühlung des Körpers Schweiß absondern)(to emit sweat)(sweat; to perspire)

Nomen

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der SchweißPlural: die Schweiße[ʃvaɪ̯s]nicht bestätigt

Grammatik von عرق کردن

Nomen

Mit Vokalzeichen
عَرَق کَردَن

Verb

Umschrift
'araq kardan
Mit Vokalzeichen
عَرَق کَردَن

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

در هوای گرم، عرق کردن به انسانها کمک می‌کند تا دمای بدن را تنظیم کنند.

2Bei warmem Wetter hilft dem Menschen das Schwitzen die Körpertemperatur zu regulieren.

شروع کرد به عرق کردن.

1Er fing an zu schwitzen.

عرق کردن امکان‌پذیر می‌کند که بدن انسان دمای خود را تنظیم کند.

3Schwitzen ermöglicht dem menschlichen Körper, seine Temperatur zu regulieren.

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #1690484), lifeisgreat (fa #5518668), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #1529794), cojiluc (fa #7830304), Tatoeba
  3. 3: raggione (de #4212423), cojiluc (fa #7730007), Tatoeba
Quellen und Lizenzen