der Schaden
[ˈʃaːdn̩]
- Plural:
- die Schäden
- Genitiv:
- des Schadens
Beispiel mit Schaden
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
1Es ist leichter, den Schaden zu verhüten als ihn wieder gutzumachen.
بهتره جلو ضرر رو بگیری تا جبرانش کنی.
Nomen
- der SchadenPlural: die Schäden[ˈʃaːdn̩](abstract measure of something not being intact; harm)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- der NachteilPlural: die Nachteile[ˈnaːxˌtaɪ̯l]nicht bestätigt
- die SchädigungPlural: die Schädigungen[ˈʃɛːdɪɡʊŋ]nicht bestätigt
- der VerlustPlural: die Verluste[fɛɐ̯ˈlʊst]nicht bestätigt
Interjektion
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
Grammatik von ضرر
Interjektion
- Mit Vokalzeichen
- ضَرَر
Nomen
- Umschrift
- zarar
- Mit Vokalzeichen
- ضَرَر
- Aussprache
- [zæ.ɹǽɹ]
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
پیش از اینکه تصمیم بگیری به سودها و ضررها بیاندیش!
2Denke über Vor- und Nachteile nach, bevor du dich entscheidest!
3Kein Vorteil ist ohne seinen Nachteil.
هر چیزی سود و ضرر خود را دارد.
4Alles hat seine Vor- und Nachteile.
بهتره جلو ضرر رو بگیری تا جبرانش کنی.
1Es ist leichter, den Schaden zu verhüten als ihn wieder gutzumachen.
جوانی چه سودها و ضررهایی دررد؟
6Welche Vor- und Nachteile hat das Jungsein?
پرخوری برای سلامتی ضرر داره.
7Zuviel essen ist ungesund.
8Alkohol macht die Leber kaputt.
این روش سودها و ضررهای خود را دارد.
10Diese Methode hat ihre Vorteile und Nachteile.
Quellen und Nachweise
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Esperantostern (de #6033517), Pedraam (fa #8027637), Tatoeba
- 2: Tamy (de #2015788), cojiluc (fa #7467405), Tatoeba
- 3: Esperantostern (de #3975786), cojiluc (fa #7551166), Tatoeba
- 4: Pfirsichbaeumchen (de #2202256), cojiluc (fa #7467341), Tatoeba
- 5: Esperantostern (de #3396519), cojiluc (fa #10326404), Tatoeba
- 6: kolonjano (de #625598), cojiluc (fa #7467365), Tatoeba
- 7: Pfirsichbaeumchen (de #10691140), Suroosh (fa #11761208), Tatoeba
- 8: Esperantostern (de #1577960), cojiluc (fa #8168186), Tatoeba
- 9: xtofu80 (de #804528), cojiluc (fa #7499734), Tatoeba
- 10: jaz1313 (de #5229893), cojiluc (fa #7467389), Tatoeba
Quellen und Lizenzen