Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

die Seite

[ˈzaɪ̯tə]

Plural:
die Seiten
Genitiv:
der Seite
صفحه safhe Nomen

Beispiel mit Seite

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Öffnet euer Buch auf Seite 59.

کتابت را در صفحهٔ ۵۹ باز کن.

Nomen

  • die SeitePlural: die Seiten[ˈzaɪ̯tə](one side of a leaf of a book)(page)
  • die EbenePlural: die Ebenen[ˈeːbənə](plane)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der BildschirmPlural: die Bildschirme[ˈbɪltˌʃɪʁm](viewing area of electronic output device)nicht bestätigt
  • die ScheibePlural: die Scheiben[ˈʃaɪ̯bə]nicht bestätigt

Grammatik von صفحه

Nomen

Umschrift
safhe
Mit Vokalzeichen
صَفحه
Plural
صفحه‌ها، صفحات
Aussprache
[sæf.hé]
Alle Formen
  • صفحاتPlural
  • صفحه‌هاPlural

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

صفحهٔ وب مورد علاقه‌ات چیست؟

2Was ist deine liebste Seite im Web?

این دستگاه تلویزیون یک صفحهٔ خمیده دارد.

3Dieser Fernsehapparat hat einen gekrümmten Bildschirm.

کتابت را در صفحهٔ ۵۹ باز کن.

1Öffnet euer Buch auf Seite 59.

این صفحه کلید بی ایراد است.

4Diese Tastatur ist einwandfrei.

من روی صفحه کلیدم آب ریختم. باید یک جدیدش را بخرم.

5Mir ist Wasser über meine Tastatur ausgelaufen. Ich muss eine neue kaufen.

طبیعت تنها کتابی است که هر صفحه‌اش پرمحتوا است.

6Die Natur ist das einzige Buch, das auf allen Blättern großen Gehalt bietet.

این صفحه از قصد خالی گذاشته شده است.

7Diese Seite hier ist absichtlich leer gelassen.

فصل دوم شش صفحه است.

8Das zweite Kapitel ist sechs Seiten lang.

حتی بدترین کتاب بهترین صفحهٔ خود را دارد: صفحهٔ آخر.

9Auch das schlechteste Buch hat seine gute Seite: die letzte.

صفحه نه کتابتون رو باز کنید.

10Schlagen Sie das Buch auf Seite neun auf.

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #1540608), cojiluc (fa #8309766), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #923519), cojiluc (fa #8309769), Tatoeba
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #11193804), cojiluc (fa #12763486), Tatoeba
  4. 4: corvard (de #2282913), cojiluc (fa #9916733), Tatoeba
  5. 5: Vortarulo (de #2252507), cojiluc (fa #7447571), Tatoeba
  6. 6: Esperantostern (de #2457851), cojiluc (fa #7499388), Tatoeba
  7. 7: Esperantostern (de #1432185), cojiluc (fa #11920046), Tatoeba
  8. 8: GaryGaryGary (de #9847852), cojiluc (fa #9860005), Tatoeba
  9. 9: Esperantostern (de #10807649), cojiluc (fa #13120189), Tatoeba
  10. 10: Sudajaengi (de #915480), Suroosh (fa #11765267), Tatoeba
Quellen und Lizenzen