die Gier

[ɡiːɐ̯]

حرص hers Nomen

Beispiel mit Gier

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1dem läuft die Spucke aus Gier

آب از لب و لوچه اش راه می افتد

nicht bestätigt

Nomen

die Gier[ɡiːɐ̯](desire for the possession of something)(selfish desire for more than is needed)
die Habgier[ˈhaːpˌɡiːɐ̯](selfish desire for more than is needed)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die Raffgier[ˈʁafˌɡiːɐ̯](selfish desire for more than is needed)nicht bestätigt
die HabsuchtPlural: die Habsüchte[ˈhaːpˌzʊxt](desire for the possession of something)(selfish desire for more than is needed)nicht bestätigt
die BegierdePlural: die Begierden[bəˈɡiːɐ̯də]nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

حرص و جوش خوردن

nicht bestätigt

2streiten, sich auseinandersetzen

حرص و جوش خوردن با کسی

nicht bestätigt

3sich mit jem. auseinandersetzen, streiten

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)