Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

der Spion

[ʃpiˈoːn]

Plural:
die Spione
Genitiv:
des Spions
جاسوس jâsus Nomen

Beispiel mit Spion

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Ich bin ein Spion.

من جاسوس هستم.

Nomen

  • der SpionPlural: die Spione[ʃpiˈoːn](person who secretly watches)
  • der SpitzelPlural: die Spitzel[ˈʃpɪt͡sl̩](person who secretly watches)umgangssprachlich
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der AgentPlural: die Agenten[aˈɡɛnt](Spion)nicht bestätigt
  • der SchnüfflerPlural: die Schnüffler[ˈʃnʏflɐ](detective)(person who secretly watches)umgangssprachlichnicht bestätigt
  • der DetektivPlural: die Detektive[detɛkˈtiːf](detective)nicht bestätigt
  • die SpürnasePlural: die Spürnasen[ˈʃpyːɐ̯ˌnaːzə](detective)nicht bestätigt
  • der KundschafterPlural: die Kundschafter[ˈkʊntʃaftɐ](person sent out to gain and bring in tidings)nicht bestätigt

Grammatik von جاسوس

Nomen

Umschrift
jâsus
Plural
جواسیس، جاسوسان
Aussprache
[d͡ʒɒː.súːs]
Alle Formen
  • جواسیسPlural

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

من جاسوس نیستم.

2Ich bin kein Spion.

من جاسوس هستم.

1Ich bin ein Spion.

من جاسوس هستم.

3Ich bin eine Spionin.

من جاسوس هستم.

nicht bestätigt

4Ich bin Spionin.

indirekt übersetzt

من جاسوس هستم.

nicht bestätigt

5Ich bin Spion.

indirekt übersetzt

او جاسوس بحساب می آید

nicht bestätigt

6er wird als Spion betrachtet

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: maaster (de #6590544), Adelpa (fa #13466283), Tatoeba
  2. 2: pne (de #4511366), Adelpa (fa #13466285), Tatoeba
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #6592987), Adelpa (fa #13466283), Tatoeba
  4. 4: Pfirsichbaeumchen (de #8810690), Adelpa (fa #13466283), Tatoeba
  5. 5: Pfirsichbaeumchen (de #8810689), Adelpa (fa #13466283), Tatoeba
  6. 6: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen