die Pflicht

[p͡flɪçt]

تکلیف taklif Nomen

Beispiel mit Pflicht

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Er tat seine Pflicht.

او وظیفه‌اش را انجام داد.

Nomen

die PflichtPlural: die Pflichten[p͡flɪçt](that which one is morally or legally obligated to do)
die HausaufgabePlural: die Hausaufgaben[ˈhaʊ̯sʔaʊ̯fˌɡaːbə](learning task assigned to a student)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die SchularbeitPlural: die Schularbeiten[ˈʃuːlʔaʁˌbaɪ̯t](learning task assigned to a student)(homework)nicht bestätigt
der AuftragPlural: die Aufträge[ˈaʊ̯fˌtʁaːk]nicht bestätigt

Alle Formen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

زمستان فصلی از سال نیست، بلکه یک تکلیف است.

2Der Winter ist keine Jahreszeit, sondern eine Aufgabe.

او بر این تکلیف مسلط میشود

nicht bestätigt

3er ist dieser Aufgabe gewachsen

تکلیفی به گردن نداشت

nicht bestätigt

4er hatte keine Verantwortung

معلم یک دانش‌آموز را برای انجام ندادن تکلیفش عتاب کرد.

nicht bestätigt

5Der Lehrer rügte eine Schülerin dafür, daß sie ihre Hausaufgaben nicht gemacht hatte.

indirekt übersetzt

تکلیف قریب الاختتام است

nicht bestätigt

6mit der Aufgabe fast fertig sein

تکلیفی به گردن نداشت

nicht bestätigt

7er hatte keine Verpflichtung

معلم یک دانش‌آموز را برای انجام ندادن تکلیفش عتاب کرد.

nicht bestätigt

8Die Lehrerin rügte eine Schülerin dafür, daß sie ihre Hausaufgaben nicht gemacht hatte.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.