die Böse

ما پیرتر می‌شویم، بدی‌هایمان جوان‌تر می‌شوند.

2Wir werden älter, unsere Übel werden jünger.

تام تصمیم بدی گرفت.

3Tom hat eine entsetzliche Entscheidung getroffen.

موفقیت آموزگار بدی است. او به آدمهای باهوش وانمود می‌کند که نمی‌توانند ببازند.

4Erfolg ist ein schlechter Lehrmeister. Er lässt sogar kluge Menschen glauben, sie könnten nicht verlieren.

حافظه یک غربال ویژه است: همهٔ خوبی‌های ما و همهٔ بدی‌های دیگران را حفظ می‌کند.

5Das Gedächtnis ist ein sonderbares Sieb: Es behält alles Gute von uns und alles Üble von den anderen.

انسان تنها موجود زنده است، که نسبت به خود عقیدهٔ بدی دارد.

6Der Mensch ist das einzige Lebewesen, das von sich eine schlechte Meinung hat.

نزد انسان هیچ چیز نا ممکن نیست، چه از بدی چه از خوبی.

7Beim Menschen ist kein Ding unmöglich, im Schlimmen wie im Guten.

ما باید یاد بگیریم با بدی بجنگیم بدون اینکه بدی کنیم.

8Wir müssen lernen, das Böse zu bekämpfen, ohne jemandem Böses zu tun.

کسی که هیچ عادت بدی ندارد، احتمالا هیچ شخصیتی هم ندارد.

9Wer keine üblen Gewohnheiten hat, hat wahrscheinlich auch keine Persönlichkeit.

ما را از بدی محافظت کن.

10Schütze uns vor dem Übel.

من هیچ نیت بدی نداشتم.

11Ich hatte keine böse Absicht.