die Zeitung
nicht bestätigt
[ˈt͡saɪ̯tʊŋ]
- Plural:
- die Zeitungen
- Genitiv:
- der Zeitung
Beispiel mit Zeitung
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
1Welche Zeitung würden Sie vorziehen?
کدام روزنامه را ترجیح میدهی؟
Nomen
- die ZeitungPlural: die Zeitungen[ˈt͡saɪ̯tʊŋ](publication)(newspaper)nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- die AuskunftPlural: die Auskünfte[ˈaʊ̯sˌkʊnft](information)(communicable knowledge)nicht bestätigt
- die InformationPlural: die Informationen[ɪnfɔʁmaˈt͡si̯oːn](information)(communicable knowledge)nicht bestätigt
- die NachrichtPlural: die Nachrichten[ˈnaːxˌʁɪçt](communication, concept or information conveyed)(new information of interest)nicht bestätigt
Grammatik von اخبار
Nomen
- Umschrift
- axbâr
- Aussprache
- [ʔæx.bɒ́ːɹ]
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
آن در اخبار بود.
nicht bestätigt
2Das kam in den Nachrichten.
indirekt übersetzt
اتفاقی اخبار را شنیدم.
nicht bestätigt
3Ich hörte die Neuigkeiten zufällig.
indirekt übersetzt
از فرط اخبار مأیوس کننده ای سر بزیریم
nicht bestätigt
4vor lauter schlechten Nachrichten sind wir ganz geknickt
به محض اینکه او اخبار را شنید, شروع به گریه کردن کرد.
nicht bestätigt
5Kaum dass sie die Nachricht gehört hatte, brach sie in Tränen aus.
indirekt übersetzt
اتفاقی اخبار را شنیدم.
nicht bestätigt
6Ich hörte zufällig die Nachrichten.
indirekt übersetzt
از فرط اخبار مأیوس کننده ای سر بزیریم
nicht bestätigt
7von den vielen deprimierenden Nachrichten sind wir ganz geknickt
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Sudajaengi (de #915497), cojiluc (fa #7311320), Tatoeba
- 2: Pfirsichbaeumchen (de #11802152), SadeceTurkce (fa #8113336), Tatoeba
- 3: Zaghawa (de #2417158), pedrampc68 (fa #510566), Tatoeba
- 4: farhang von ckh
- 5: human600 (de #352228), mahdiye (fa #752278), Tatoeba
- 6: Zaghawa (de #2417156), pedrampc68 (fa #510566), Tatoeba
- 7: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen