letzte

[ˈlɛt͡stə]

آخر âxer, âxar Adjektiv

Beispiel mit letzte

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Ignoriere diesen letzten Teil.

این قسمت آخر را نادیده بگیرید.

Adjektiv

letzte[ˈlɛt͡stə](in einer Reihe oder Folge auf dem einzigen Platz ohne Nachfolger sich befindend)(final)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

letztnicht bestätigt

Nomen

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

das EndePlural: die Enden[ˈɛndə](extreme part)nicht bestätigt
der SchlussPlural: die Schlüsse[ʃlʊs](extreme part)nicht bestätigt

Wortart unbekannt

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

schliesslich(popul.)nicht bestätigt

Grammatik von آخر

Adjektiv

Umschrift: âxer, âxar
Mit Vokalzeichen: آخَر
Aussprache: [ʔɒː.xéɹ], [ʔɒː.xǽɹ]

Nomen

Umschrift: âxer
Mit Vokalzeichen: آخَر
Aussprache: [ʔɒː.xéɹ], [ʔɒː.xǽɹ]

Alle Formen

اواخرPlural

Wortart unbekannt

Mit Vokalzeichen: آخَر

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

ناشر از من درخواست کرد دو فصل آخر را کوتاه کنم.

2Der Herausgeber bat mich, die beiden letzten Kapitel zu kürzen.

امتحان آخر سخت بود و سوالاتش گمراه کننده بودند.

3Die letzte Prüfung war schwer und ihre Fragen waren irreführend.

تا آخر دنیا با تو می‌آیم.

4Bis an das Ende der Welt würde ich mit dir gehen.

ده سال آخر عمرش یک شکنجه بود.

5Die letzten zehn Jahre seines Lebens waren eine Tortur.

این قسمت آخر را نادیده بگیرید.

1Ignoriere diesen letzten Teil.

در آخر همه چیز یک شوخی است.

6Am Ende ist alles ein Witz.

جایی که کتابها را آتش می‌زنند در آخر آدمها را هم آتش می‌زنند.

7Wo man Bücher verbrennt, verbrennt man am Ende auch Menschen.

اول، دوم، سوم، چهارم، پنجم، ششم، هفتم، هشتم، نهم، دهم... ما قبل آخر، آخر.

8Erster, zweiter, dritter, vierter, fünfter, sechster, siebter, achter, neunter, zehnter... vorletzter, letzter.

از آخر هفته لذت می‌برید؟

9Genießen Sie das Wochenende?

امید آخر می‌میرد.

10Die Hoffnung stirbt zuletzt.

Weitere Beispiele

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #4459860), cojiluc (fa #6961051), Tatoeba
2: al_ex_an_der (de #2598679), cojiluc (fa #8125447), Tatoeba
3: mauersegler (de #3863484), cojiluc (fa #7082785), Tatoeba
4: Esperantostern (de #1243527), cojiluc (fa #8264492), Tatoeba
5: Esperantostern (de #1470936), cojiluc (fa #10552029), Tatoeba
6: Esperantostern (de #2412564), cojiluc (fa #6939723), Tatoeba
7: al_ex_an_der (de #1354864), cojiluc (fa #12154618), Tatoeba
8: MUIRIEL (de #616775), cojiluc (fa #7734727), Tatoeba
9: Pfirsichbaeumchen (de #5192575), cojiluc (fa #7992704), Tatoeba
10: Manfredo (de #596940), cojiluc (fa #12232883), Tatoeba

Quellen und Lizenzen