Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

البته

albatte[ʔæl.bæt̪ʰ.t̪ʰé]

selbstverständlich
Adverb

Beispiel mit selbstverständlich

1das ist für sie selbstverständlich

برای آنها مقرر شده

nicht bestätigt

Adverb

  • البتهalbatteاَلبَته[ʔæl.bæt̪ʰ.t̪ʰé](naturally)

Adjektiv

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • طبیعیtabi'iطَبیعی[t̪ʰæ.biː.ʔiː]nicht bestätigt
  • بدیهیبَدیهیnicht bestätigt

Grammatik von selbstverständlich

Adjektiv

Aussprache
[ˈzɛlpstfɛɐ̯ˌʃtɛntlɪç]
Alle Formen
  • selbstverständlichPositiv
  • selbstverständlicherKomparativ
  • am selbstverständlichstenSuperlativ
  • selbstverständlichermännlich, Nominativ, Positiv, Singular, starke Beugung
  • selbstverständlicheweiblich, Nominativ, Positiv, Singular, starke Beugung
  • selbstverständlichessächlich, Nominativ, Positiv, Singular, starke Beugung
  • selbstverständlicheNominativ, Plural, Positiv, starke Beugung
  • selbstverständlichenGenitiv, männlich, Positiv, Singular, starke Beugung
  • selbstverständlicherweiblich, Genitiv, Positiv, Singular, starke Beugung
  • selbstverständlichenGenitiv, sächlich, Positiv, Singular, starke Beugung
  • selbstverständlicherGenitiv, Plural, Positiv, starke Beugung
  • selbstverständlichemDativ, männlich, Positiv, Singular, starke Beugung
  • selbstverständlicherDativ, weiblich, Positiv, Singular, starke Beugung
  • selbstverständlichemDativ, sächlich, Positiv, Singular, starke Beugung
  • selbstverständlichenDativ, Plural, Positiv, starke Beugung
  • selbstverständlichenAkkusativ, männlich, Positiv, Singular, starke Beugung
  • selbstverständlicheAkkusativ, weiblich, Positiv, Singular, starke Beugung
  • selbstverständlichesAkkusativ, sächlich, Positiv, Singular, starke Beugung
  • selbstverständlicheAkkusativ, Plural, Positiv, starke Beugung
  • selbstverständlichemännlich, Nominativ, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • selbstverständlicheweiblich, Nominativ, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • selbstverständlichesächlich, Nominativ, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • selbstverständlichenNominativ, Plural, Positiv, schwache Beugung
  • selbstverständlichenGenitiv, männlich, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • selbstverständlichenweiblich, Genitiv, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • selbstverständlichenGenitiv, sächlich, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • selbstverständlichenGenitiv, Plural, Positiv, schwache Beugung
  • selbstverständlichenDativ, männlich, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • selbstverständlichenDativ, weiblich, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • selbstverständlichenDativ, sächlich, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • selbstverständlichenDativ, Plural, Positiv, schwache Beugung
  • selbstverständlichenAkkusativ, männlich, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • selbstverständlicheAkkusativ, weiblich, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • selbstverständlicheAkkusativ, sächlich, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • selbstverständlichenAkkusativ, Plural, Positiv, schwache Beugung
  • selbstverständlichermännlich, gemischte Beugung, Nominativ, Positiv, Singular
  • selbstverständlicheweiblich, gemischte Beugung, Nominativ, Positiv, Singular
  • selbstverständlichesgemischte Beugung, sächlich, Nominativ, Positiv, Singular
  • selbstverständlichengemischte Beugung, Nominativ, Plural, Positiv
  • selbstverständlichenGenitiv, männlich, gemischte Beugung, Positiv, Singular
  • selbstverständlichenweiblich, Genitiv, gemischte Beugung, Positiv, Singular
  • selbstverständlichenGenitiv, gemischte Beugung, sächlich, Positiv, Singular
  • selbstverständlichenGenitiv, gemischte Beugung, Plural, Positiv
  • selbstverständlichenDativ, männlich, gemischte Beugung, Positiv, Singular
  • selbstverständlichenDativ, weiblich, gemischte Beugung, Positiv, Singular
  • selbstverständlichenDativ, gemischte Beugung, sächlich, Positiv, Singular
  • selbstverständlichenDativ, gemischte Beugung, Plural, Positiv
  • selbstverständlichenAkkusativ, männlich, gemischte Beugung, Positiv, Singular
  • selbstverständlicheAkkusativ, weiblich, gemischte Beugung, Positiv, Singular
  • selbstverständlichesAkkusativ, gemischte Beugung, sächlich, Positiv, Singular
  • selbstverständlichenAkkusativ, gemischte Beugung, Plural, Positiv
  • selbstverständlichererKomparativ, männlich, Nominativ, Singular, starke Beugung
  • selbstverständlichereKomparativ, weiblich, Nominativ, Singular, starke Beugung
  • selbstverständlicheresKomparativ, sächlich, Nominativ, Singular, starke Beugung
  • selbstverständlichereKomparativ, Nominativ, Plural, starke Beugung
  • selbstverständlicherenKomparativ, Genitiv, männlich, Singular, starke Beugung
  • selbstverständlichererKomparativ, weiblich, Genitiv, Singular, starke Beugung
  • selbstverständlicherenKomparativ, Genitiv, sächlich, Singular, starke Beugung
  • selbstverständlichererKomparativ, Genitiv, Plural, starke Beugung
  • selbstverständlicheremKomparativ, Dativ, männlich, Singular, starke Beugung
  • selbstverständlichererKomparativ, Dativ, weiblich, Singular, starke Beugung
  • selbstverständlicheremKomparativ, Dativ, sächlich, Singular, starke Beugung
  • selbstverständlicherenKomparativ, Dativ, Plural, starke Beugung
  • selbstverständlicherenAkkusativ, Komparativ, männlich, Singular, starke Beugung
  • selbstverständlichereAkkusativ, Komparativ, weiblich, Singular, starke Beugung
  • selbstverständlicheresAkkusativ, Komparativ, sächlich, Singular, starke Beugung
  • selbstverständlichereAkkusativ, Komparativ, Plural, starke Beugung
  • selbstverständlichereKomparativ, männlich, Nominativ, Singular, schwache Beugung
  • selbstverständlichereKomparativ, weiblich, Nominativ, Singular, schwache Beugung
  • selbstverständlichereKomparativ, sächlich, Nominativ, Singular, schwache Beugung
  • selbstverständlicherenKomparativ, Nominativ, Plural, schwache Beugung
  • selbstverständlicherenKomparativ, Genitiv, männlich, Singular, schwache Beugung
  • selbstverständlicherenKomparativ, weiblich, Genitiv, Singular, schwache Beugung
  • selbstverständlicherenKomparativ, Genitiv, sächlich, Singular, schwache Beugung
  • selbstverständlicherenKomparativ, Genitiv, Plural, schwache Beugung
  • selbstverständlicherenKomparativ, Dativ, männlich, Singular, schwache Beugung
  • selbstverständlicherenKomparativ, Dativ, weiblich, Singular, schwache Beugung
  • selbstverständlicherenKomparativ, Dativ, sächlich, Singular, schwache Beugung
  • selbstverständlicherenKomparativ, Dativ, Plural, schwache Beugung
  • selbstverständlicherenAkkusativ, Komparativ, männlich, Singular, schwache Beugung
  • selbstverständlichereAkkusativ, Komparativ, weiblich, Singular, schwache Beugung
  • selbstverständlichereAkkusativ, Komparativ, sächlich, Singular, schwache Beugung
  • selbstverständlicherenAkkusativ, Komparativ, Plural, schwache Beugung
  • selbstverständlichererKomparativ, männlich, gemischte Beugung, Nominativ, Singular
  • selbstverständlichereKomparativ, weiblich, gemischte Beugung, Nominativ, Singular
  • selbstverständlicheresKomparativ, gemischte Beugung, sächlich, Nominativ, Singular
  • selbstverständlicherenKomparativ, gemischte Beugung, Nominativ, Plural
  • selbstverständlicherenKomparativ, Genitiv, männlich, gemischte Beugung, Singular
  • selbstverständlicherenKomparativ, weiblich, Genitiv, gemischte Beugung, Singular
  • selbstverständlicherenKomparativ, Genitiv, gemischte Beugung, sächlich, Singular
  • selbstverständlicherenKomparativ, Genitiv, gemischte Beugung, Plural
  • selbstverständlicherenKomparativ, Dativ, männlich, gemischte Beugung, Singular
  • selbstverständlicherenKomparativ, Dativ, weiblich, gemischte Beugung, Singular
  • selbstverständlicherenKomparativ, Dativ, gemischte Beugung, sächlich, Singular
  • selbstverständlicherenKomparativ, Dativ, gemischte Beugung, Plural
  • selbstverständlicherenAkkusativ, Komparativ, männlich, gemischte Beugung, Singular
  • selbstverständlichereAkkusativ, Komparativ, weiblich, gemischte Beugung, Singular
  • selbstverständlicheresAkkusativ, Komparativ, gemischte Beugung, sächlich, Singular
  • selbstverständlicherenAkkusativ, Komparativ, gemischte Beugung, Plural
  • selbstverständlichstermännlich, Nominativ, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • selbstverständlichsteweiblich, Nominativ, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • selbstverständlichstessächlich, Nominativ, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • selbstverständlichsteNominativ, Plural, starke Beugung, Superlativ
  • selbstverständlichstenGenitiv, männlich, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • selbstverständlichsterweiblich, Genitiv, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • selbstverständlichstenGenitiv, sächlich, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • selbstverständlichsterGenitiv, Plural, starke Beugung, Superlativ
  • selbstverständlichstemDativ, männlich, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • selbstverständlichsterDativ, weiblich, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • selbstverständlichstemDativ, sächlich, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • selbstverständlichstenDativ, Plural, starke Beugung, Superlativ
  • selbstverständlichstenAkkusativ, männlich, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • selbstverständlichsteAkkusativ, weiblich, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • selbstverständlichstesAkkusativ, sächlich, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • selbstverständlichsteAkkusativ, Plural, starke Beugung, Superlativ
  • selbstverständlichstemännlich, Nominativ, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • selbstverständlichsteweiblich, Nominativ, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • selbstverständlichstesächlich, Nominativ, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • selbstverständlichstenNominativ, Plural, Superlativ, schwache Beugung
  • selbstverständlichstenGenitiv, männlich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • selbstverständlichstenweiblich, Genitiv, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • selbstverständlichstenGenitiv, sächlich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • selbstverständlichstenGenitiv, Plural, Superlativ, schwache Beugung
  • selbstverständlichstenDativ, männlich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • selbstverständlichstenDativ, weiblich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • selbstverständlichstenDativ, sächlich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • selbstverständlichstenDativ, Plural, Superlativ, schwache Beugung
  • selbstverständlichstenAkkusativ, männlich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • selbstverständlichsteAkkusativ, weiblich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • selbstverständlichsteAkkusativ, sächlich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • selbstverständlichstenAkkusativ, Plural, Superlativ, schwache Beugung
  • selbstverständlichstermännlich, gemischte Beugung, Nominativ, Singular, Superlativ
  • selbstverständlichsteweiblich, gemischte Beugung, Nominativ, Singular, Superlativ
  • selbstverständlichstesgemischte Beugung, sächlich, Nominativ, Singular, Superlativ
  • selbstverständlichstengemischte Beugung, Nominativ, Plural, Superlativ
  • selbstverständlichstenGenitiv, männlich, gemischte Beugung, Singular, Superlativ
  • selbstverständlichstenweiblich, Genitiv, gemischte Beugung, Singular, Superlativ
  • selbstverständlichstenGenitiv, gemischte Beugung, sächlich, Singular, Superlativ
  • selbstverständlichstenGenitiv, gemischte Beugung, Plural, Superlativ
  • selbstverständlichstenDativ, männlich, gemischte Beugung, Singular, Superlativ
  • selbstverständlichstenDativ, weiblich, gemischte Beugung, Singular, Superlativ
  • selbstverständlichstenDativ, gemischte Beugung, sächlich, Singular, Superlativ
  • selbstverständlichstenDativ, gemischte Beugung, Plural, Superlativ
  • selbstverständlichstenAkkusativ, männlich, gemischte Beugung, Singular, Superlativ
  • selbstverständlichsteAkkusativ, weiblich, gemischte Beugung, Singular, Superlativ
  • selbstverständlichstesAkkusativ, gemischte Beugung, sächlich, Singular, Superlativ
  • selbstverständlichstenAkkusativ, gemischte Beugung, Plural, Superlativ

Wendungen und Redensarten

Beispiele

2Ich weiß nicht, wie ich es beweisen soll, so selbstverständlich wie es ist!

آنقدر واضح است که نمی دانم چه طور نشان اش بدهم.

nicht bestätigt

indirekt übersetzt

3Selbstverständlich verstehe ich.

البته که می‌فهمم.

nicht bestätigt

indirekt übersetzt

1das ist für sie selbstverständlich

برای آنها مقرر شده

nicht bestätigt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: kroko (de #220), kuarash (fa #3842011), Tatoeba
  3. 3: Eldad (de #3866530), AchillePoirot (fa #3866926), Tatoeba
Quellen und Lizenzen