Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

خراب کردن

nicht bestätigt

xarâb kardan

ruinieren
Präsens (er/sie/es):
ruiniert
Präteritum (er/sie/es):
ruinierte
Partizip II:
ruiniert
Hilfsverb:
haben
Verb

Beispiel mit ruinieren

1Ich denke, dass Prüfungen die Erziehung ruinieren.

من فکر می‌کنم امتحانات آموزش را تباه می‌کنند.

Verb

  • خراب کردنxarâb kardanخَراب کَردَنnicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • خاکی کردن(to make invalid, to ruin)nicht bestätigt

Grammatik von ruinieren

Verb

Aussprache
[ʁuiˈniːʁən]
Alle Formen
  • ruiniertparticiple 2, Perfekt
  • ruinierenAktiv, Infinitiv, Präsens
  • ruinierendAktiv, participle, Präsens
  • ruiniertparticiple, Passiv, Perfekt
  • ruinierAktiv, Imperativ, Präsens, zweite Person, Singular
  • ruiniereAktiv, Imperativ, Präsens, zweite Person, Singular
  • ruiniertAktiv, Imperativ, Plural, Präsens, zweite Person
  • ruiniereAktiv, erste Person, Indikativ, Präsens, Singular
  • ruiniereAktiv, erste Person, Präsens, Singular, Konjunktiv I
  • ruinierstAktiv, Indikativ, Präsens, zweite Person, Singular
  • ruinierestAktiv, Präsens, zweite Person, Singular, Konjunktiv I
  • ruiniertAktiv, Indikativ, Präsens, Singular, dritte Person
  • ruiniereAktiv, Präsens, Singular, Konjunktiv I, dritte Person
  • ruinierenAktiv, erste Person, Indikativ, Plural, Präsens
  • ruinierenAktiv, erste Person, Plural, Präsens, Konjunktiv I
  • ruiniertAktiv, Indikativ, Plural, Präsens, zweite Person
  • ruinieretAktiv, Plural, Präsens, zweite Person, Konjunktiv I
  • ruinierenAktiv, Indikativ, Plural, Präsens, dritte Person
  • ruinierenAktiv, Plural, Präsens, Konjunktiv I, dritte Person
  • ruinierteAktiv, erste Person, Indikativ, Präteritum, Singular
  • ruinierteAktiv, erste Person, Präteritum, Singular, Konjunktiv II
  • ruiniertestAktiv, Indikativ, Präteritum, zweite Person, Singular
  • ruiniertestAktiv, Präteritum, zweite Person, Singular, Konjunktiv II
  • ruinierteAktiv, Indikativ, Präteritum, Singular, dritte Person
  • ruinierteAktiv, Präteritum, Singular, Konjunktiv II, dritte Person
  • ruiniertenAktiv, erste Person, Indikativ, Präteritum, Plural
  • ruiniertenAktiv, erste Person, Präteritum, Plural, Konjunktiv II
  • ruiniertetAktiv, Indikativ, Präteritum, Plural, zweite Person
  • ruiniertetAktiv, Präteritum, Plural, zweite Person, Konjunktiv II
  • ruiniertenAktiv, Indikativ, Präteritum, Plural, dritte Person
  • ruiniertenAktiv, Präteritum, Plural, Konjunktiv II, dritte Person

Beispiele

2Die meisten Menschen benutzen ihre Jugend, um ihr Alter zu ruinieren.

بیشتر آدمها از جوانی خود استفاده می‌کنند تا پیری خود را ویران کنند.

1Ich denke, dass Prüfungen die Erziehung ruinieren.

من فکر می‌کنم امتحانات آموزش را تباه می‌کنند.

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: MUIRIEL (de #415), cojiluc (fa #7526290), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #885618), cojiluc (fa #11857435), Tatoeba
Quellen und Lizenzen