Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

دوستانه

dustâne[d̪uːs.t̪ʰɒː.né]

freundschaftlich Adjektiv

Adjektiv

  • دوستانهdustâne[d̪uːs.t̪ʰɒː.né]
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • صمیمیsamimi[sæ.miː.míː]nicht bestätigt

Grammatik von freundschaftlich

Adjektiv

Aussprache
[ˈfʁɔɪ̯ntʃaftlɪç]
Alle Formen
  • freundschaftlicherKomparativ
  • am freundschaftlichstenSuperlativ
  • freundschaftlichermännlich, Nominativ, Positiv, Singular, starke Beugung
  • freundschaftlicheweiblich, Nominativ, Positiv, Singular, starke Beugung
  • freundschaftlichessächlich, Nominativ, Positiv, Singular, starke Beugung
  • freundschaftlicheNominativ, Plural, Positiv, starke Beugung
  • freundschaftlichenGenitiv, männlich, Positiv, Singular, starke Beugung
  • freundschaftlicherweiblich, Genitiv, Positiv, Singular, starke Beugung
  • freundschaftlichenGenitiv, sächlich, Positiv, Singular, starke Beugung
  • freundschaftlicherGenitiv, Plural, Positiv, starke Beugung
  • freundschaftlichemDativ, männlich, Positiv, Singular, starke Beugung
  • freundschaftlicherDativ, weiblich, Positiv, Singular, starke Beugung
  • freundschaftlichemDativ, sächlich, Positiv, Singular, starke Beugung
  • freundschaftlichenDativ, Plural, Positiv, starke Beugung
  • freundschaftlichenAkkusativ, männlich, Positiv, Singular, starke Beugung
  • freundschaftlicheAkkusativ, weiblich, Positiv, Singular, starke Beugung
  • freundschaftlichesAkkusativ, sächlich, Positiv, Singular, starke Beugung
  • freundschaftlicheAkkusativ, Plural, Positiv, starke Beugung
  • freundschaftlichemännlich, Nominativ, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • freundschaftlicheweiblich, Nominativ, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • freundschaftlichesächlich, Nominativ, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • freundschaftlichenNominativ, Plural, Positiv, schwache Beugung
  • freundschaftlichenGenitiv, männlich, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • freundschaftlichenweiblich, Genitiv, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • freundschaftlichenGenitiv, sächlich, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • freundschaftlichenGenitiv, Plural, Positiv, schwache Beugung
  • freundschaftlichenDativ, männlich, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • freundschaftlichenDativ, weiblich, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • freundschaftlichenDativ, sächlich, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • freundschaftlichenDativ, Plural, Positiv, schwache Beugung
  • freundschaftlichenAkkusativ, männlich, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • freundschaftlicheAkkusativ, weiblich, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • freundschaftlicheAkkusativ, sächlich, Positiv, Singular, schwache Beugung
  • freundschaftlichenAkkusativ, Plural, Positiv, schwache Beugung
  • freundschaftlichermännlich, gemischte Beugung, Nominativ, Positiv, Singular
  • freundschaftlicheweiblich, gemischte Beugung, Nominativ, Positiv, Singular
  • freundschaftlichesgemischte Beugung, sächlich, Nominativ, Positiv, Singular
  • freundschaftlichengemischte Beugung, Nominativ, Plural, Positiv
  • freundschaftlichenGenitiv, männlich, gemischte Beugung, Positiv, Singular
  • freundschaftlichenweiblich, Genitiv, gemischte Beugung, Positiv, Singular
  • freundschaftlichenGenitiv, gemischte Beugung, sächlich, Positiv, Singular
  • freundschaftlichenGenitiv, gemischte Beugung, Plural, Positiv
  • freundschaftlichenDativ, männlich, gemischte Beugung, Positiv, Singular
  • freundschaftlichenDativ, weiblich, gemischte Beugung, Positiv, Singular
  • freundschaftlichenDativ, gemischte Beugung, sächlich, Positiv, Singular
  • freundschaftlichenDativ, gemischte Beugung, Plural, Positiv
  • freundschaftlichenAkkusativ, männlich, gemischte Beugung, Positiv, Singular
  • freundschaftlicheAkkusativ, weiblich, gemischte Beugung, Positiv, Singular
  • freundschaftlichesAkkusativ, gemischte Beugung, sächlich, Positiv, Singular
  • freundschaftlichenAkkusativ, gemischte Beugung, Plural, Positiv
  • freundschaftlichererKomparativ, männlich, Nominativ, Singular, starke Beugung
  • freundschaftlichereKomparativ, weiblich, Nominativ, Singular, starke Beugung
  • freundschaftlicheresKomparativ, sächlich, Nominativ, Singular, starke Beugung
  • freundschaftlichereKomparativ, Nominativ, Plural, starke Beugung
  • freundschaftlicherenKomparativ, Genitiv, männlich, Singular, starke Beugung
  • freundschaftlichererKomparativ, weiblich, Genitiv, Singular, starke Beugung
  • freundschaftlicherenKomparativ, Genitiv, sächlich, Singular, starke Beugung
  • freundschaftlichererKomparativ, Genitiv, Plural, starke Beugung
  • freundschaftlicheremKomparativ, Dativ, männlich, Singular, starke Beugung
  • freundschaftlichererKomparativ, Dativ, weiblich, Singular, starke Beugung
  • freundschaftlicheremKomparativ, Dativ, sächlich, Singular, starke Beugung
  • freundschaftlicherenKomparativ, Dativ, Plural, starke Beugung
  • freundschaftlicherenAkkusativ, Komparativ, männlich, Singular, starke Beugung
  • freundschaftlichereAkkusativ, Komparativ, weiblich, Singular, starke Beugung
  • freundschaftlicheresAkkusativ, Komparativ, sächlich, Singular, starke Beugung
  • freundschaftlichereAkkusativ, Komparativ, Plural, starke Beugung
  • freundschaftlichereKomparativ, männlich, Nominativ, Singular, schwache Beugung
  • freundschaftlichereKomparativ, weiblich, Nominativ, Singular, schwache Beugung
  • freundschaftlichereKomparativ, sächlich, Nominativ, Singular, schwache Beugung
  • freundschaftlicherenKomparativ, Nominativ, Plural, schwache Beugung
  • freundschaftlicherenKomparativ, Genitiv, männlich, Singular, schwache Beugung
  • freundschaftlicherenKomparativ, weiblich, Genitiv, Singular, schwache Beugung
  • freundschaftlicherenKomparativ, Genitiv, sächlich, Singular, schwache Beugung
  • freundschaftlicherenKomparativ, Genitiv, Plural, schwache Beugung
  • freundschaftlicherenKomparativ, Dativ, männlich, Singular, schwache Beugung
  • freundschaftlicherenKomparativ, Dativ, weiblich, Singular, schwache Beugung
  • freundschaftlicherenKomparativ, Dativ, sächlich, Singular, schwache Beugung
  • freundschaftlicherenKomparativ, Dativ, Plural, schwache Beugung
  • freundschaftlicherenAkkusativ, Komparativ, männlich, Singular, schwache Beugung
  • freundschaftlichereAkkusativ, Komparativ, weiblich, Singular, schwache Beugung
  • freundschaftlichereAkkusativ, Komparativ, sächlich, Singular, schwache Beugung
  • freundschaftlicherenAkkusativ, Komparativ, Plural, schwache Beugung
  • freundschaftlichererKomparativ, männlich, gemischte Beugung, Nominativ, Singular
  • freundschaftlichereKomparativ, weiblich, gemischte Beugung, Nominativ, Singular
  • freundschaftlicheresKomparativ, gemischte Beugung, sächlich, Nominativ, Singular
  • freundschaftlicherenKomparativ, gemischte Beugung, Nominativ, Plural
  • freundschaftlicherenKomparativ, Genitiv, männlich, gemischte Beugung, Singular
  • freundschaftlicherenKomparativ, weiblich, Genitiv, gemischte Beugung, Singular
  • freundschaftlicherenKomparativ, Genitiv, gemischte Beugung, sächlich, Singular
  • freundschaftlicherenKomparativ, Genitiv, gemischte Beugung, Plural
  • freundschaftlicherenKomparativ, Dativ, männlich, gemischte Beugung, Singular
  • freundschaftlicherenKomparativ, Dativ, weiblich, gemischte Beugung, Singular
  • freundschaftlicherenKomparativ, Dativ, gemischte Beugung, sächlich, Singular
  • freundschaftlicherenKomparativ, Dativ, gemischte Beugung, Plural
  • freundschaftlicherenAkkusativ, Komparativ, männlich, gemischte Beugung, Singular
  • freundschaftlichereAkkusativ, Komparativ, weiblich, gemischte Beugung, Singular
  • freundschaftlicheresAkkusativ, Komparativ, gemischte Beugung, sächlich, Singular
  • freundschaftlicherenAkkusativ, Komparativ, gemischte Beugung, Plural
  • freundschaftlichstermännlich, Nominativ, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • freundschaftlichsteweiblich, Nominativ, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • freundschaftlichstessächlich, Nominativ, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • freundschaftlichsteNominativ, Plural, starke Beugung, Superlativ
  • freundschaftlichstenGenitiv, männlich, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • freundschaftlichsterweiblich, Genitiv, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • freundschaftlichstenGenitiv, sächlich, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • freundschaftlichsterGenitiv, Plural, starke Beugung, Superlativ
  • freundschaftlichstemDativ, männlich, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • freundschaftlichsterDativ, weiblich, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • freundschaftlichstemDativ, sächlich, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • freundschaftlichstenDativ, Plural, starke Beugung, Superlativ
  • freundschaftlichstenAkkusativ, männlich, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • freundschaftlichsteAkkusativ, weiblich, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • freundschaftlichstesAkkusativ, sächlich, Singular, starke Beugung, Superlativ
  • freundschaftlichsteAkkusativ, Plural, starke Beugung, Superlativ
  • freundschaftlichstemännlich, Nominativ, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • freundschaftlichsteweiblich, Nominativ, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • freundschaftlichstesächlich, Nominativ, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • freundschaftlichstenNominativ, Plural, Superlativ, schwache Beugung
  • freundschaftlichstenGenitiv, männlich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • freundschaftlichstenweiblich, Genitiv, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • freundschaftlichstenGenitiv, sächlich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • freundschaftlichstenGenitiv, Plural, Superlativ, schwache Beugung
  • freundschaftlichstenDativ, männlich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • freundschaftlichstenDativ, weiblich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • freundschaftlichstenDativ, sächlich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • freundschaftlichstenDativ, Plural, Superlativ, schwache Beugung
  • freundschaftlichstenAkkusativ, männlich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • freundschaftlichsteAkkusativ, weiblich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • freundschaftlichsteAkkusativ, sächlich, Singular, Superlativ, schwache Beugung
  • freundschaftlichstenAkkusativ, Plural, Superlativ, schwache Beugung
  • freundschaftlichstermännlich, gemischte Beugung, Nominativ, Singular, Superlativ
  • freundschaftlichsteweiblich, gemischte Beugung, Nominativ, Singular, Superlativ
  • freundschaftlichstesgemischte Beugung, sächlich, Nominativ, Singular, Superlativ
  • freundschaftlichstengemischte Beugung, Nominativ, Plural, Superlativ
  • freundschaftlichstenGenitiv, männlich, gemischte Beugung, Singular, Superlativ
  • freundschaftlichstenweiblich, Genitiv, gemischte Beugung, Singular, Superlativ
  • freundschaftlichstenGenitiv, gemischte Beugung, sächlich, Singular, Superlativ
  • freundschaftlichstenGenitiv, gemischte Beugung, Plural, Superlativ
  • freundschaftlichstenDativ, männlich, gemischte Beugung, Singular, Superlativ
  • freundschaftlichstenDativ, weiblich, gemischte Beugung, Singular, Superlativ
  • freundschaftlichstenDativ, gemischte Beugung, sächlich, Singular, Superlativ
  • freundschaftlichstenDativ, gemischte Beugung, Plural, Superlativ
  • freundschaftlichstenAkkusativ, männlich, gemischte Beugung, Singular, Superlativ
  • freundschaftlichsteAkkusativ, weiblich, gemischte Beugung, Singular, Superlativ
  • freundschaftlichstesAkkusativ, gemischte Beugung, sächlich, Singular, Superlativ
  • freundschaftlichstenAkkusativ, gemischte Beugung, Plural, Superlativ

Beispiele

Unsere Zusammenarbeit geschah immer auf freundschaftlicher Basis.

همکاری ما همیشه بر اساس دوستی رخ می‌دهد.

Seit wann besteht zwischen euch ein freundschaftliches Verhältnis?

از چه زمانی یک رابطهٔ دوستانه بین شما وجود دارد؟

Vor langer Zeit lebten in Indien ein Affe, ein Fuchs und ein Hase freundschaftlich zusammen.

در زمان های بسیار دور در هندوستان، یک میمون، یک روباه و یک خرگوش با خوشی کنار هم زندگی می کردند.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  1. 1: Esperantostern (de #1235463), cojiluc (fa #6946269), tatoeba.org
  2. 2: al_ex_an_der (de #3404354), cojiluc (fa #7333699), tatoeba.org
  3. 3: xtofu80 (de #408061), mahdiye (fa #916335), tatoeba.org
Quellen und Lizenzen