Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

ممنونم

nicht bestätigt

mamnunam[mæm.nuː.nǽm]

danke schön
Interjektion

Interjektion

  • ممنونمmamnunam[mæm.nuː.nǽm](an expression of gratitude)formellnicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • تشکرtašakkorتَشَکُر[t̪ʰæ.ʃækʰʲ.kʰóɹ](an expression of gratitude)nicht bestätigt

Beispiele

1Danke schön.

خیلی ممنونم!

nicht bestätigt

indirekt übersetzt

2Danke schön.

خیلی متشکرم.

nicht bestätigt

indirekt übersetzt

3Danke schön!

ممنونم.

nicht bestätigt

indirekt übersetzt

4Danke schön und auf Wiedersehen!

ممنون و خداحافظ!

nicht bestätigt

indirekt übersetzt

5Danke schön!

خیلی متشکرم.

nicht bestätigt

indirekt übersetzt

6Danke schön!

خیلی ممنونم!

nicht bestätigt

indirekt übersetzt

7Danke schön!

مرسی!

nicht bestätigt

indirekt übersetzt

8Danke schön!

متشکرم.

nicht bestätigt

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: enteka (de #1391485), atitarev (fa #13243163), Tatoeba
  2. 2: enteka (de #1391485), AsliAbbasi (fa #1527115), Tatoeba
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #9559707), atitarev (fa #13174831), Tatoeba
  4. 4: Pfirsichbaeumchen (de #4884547), cojiluc (fa #12642461), Tatoeba
  5. 5: Pfirsichbaeumchen (de #9559707), AsliAbbasi (fa #1527115), Tatoeba
  6. 6: Pfirsichbaeumchen (de #9559707), atitarev (fa #13243163), Tatoeba
  7. 7: Pfirsichbaeumchen (de #9559707), mshahriarinia (fa #7745952), Tatoeba
  8. 8: Pfirsichbaeumchen (de #9559707), atitarev (fa #13174830), Tatoeba
Quellen und Lizenzen