از عهده بر آمدن

nicht bestätigt

bewältigen

Präsens (er/sie/es):: bewältigt
Präteritum (er/sie/es):: bewältigte
Partizip II:: bewältigt (regular), bewältigt
Hilfsverb:: haben (regular), haben

Verb

Beispiel mit bewältigen

1Bewältige eine Schwierigkeit und du hältst hundert andere von dir fern.

با یک سختی مواجه شو تا صد تای دیگر را از خودت دور نگه داری.

Verb

از عهده بر آمدناز عُهده بَر آمَدَنnicht bestätigt

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

بزیر قدرت کشیدنبِزیرِ قُدرَت کِشیدَنnicht bestätigt
مغلوب کردنmaġlub kardan(to overcome in battle or contest)nicht bestätigt

Grammatik von bewältigen

Verb

Aussprache: [bəˈvɛltɪɡn̩]

Alle Formen

bewältigtparticiple 2, Perfekt
bewältigenAktiv, Infinitiv, Präsens
bewältigendAktiv, participle, Präsens
bewältigtparticiple, Passiv, Perfekt
bewältigAktiv, Imperativ, Präsens, zweite Person, Singular
bewältigeAktiv, Imperativ, Präsens, zweite Person, Singular
bewältigtAktiv, Imperativ, Plural, Präsens, zweite Person
bewältigeAktiv, erste Person, Indikativ, Präsens, Singular
bewältigeAktiv, erste Person, Präsens, Singular, Konjunktiv I
bewältigstAktiv, Indikativ, Präsens, zweite Person, Singular
bewältigestAktiv, Präsens, zweite Person, Singular, Konjunktiv I
bewältigtAktiv, Indikativ, Präsens, Singular, dritte Person
bewältigeAktiv, Präsens, Singular, Konjunktiv I, dritte Person
bewältigenAktiv, erste Person, Indikativ, Plural, Präsens
bewältigenAktiv, erste Person, Plural, Präsens, Konjunktiv I
bewältigtAktiv, Indikativ, Plural, Präsens, zweite Person
bewältigetAktiv, Plural, Präsens, zweite Person, Konjunktiv I
bewältigenAktiv, Indikativ, Plural, Präsens, dritte Person
bewältigenAktiv, Plural, Präsens, Konjunktiv I, dritte Person
bewältigteAktiv, erste Person, Indikativ, Präteritum, Singular
bewältigteAktiv, erste Person, Präteritum, Singular, Konjunktiv II
bewältigtestAktiv, Indikativ, Präteritum, zweite Person, Singular
bewältigtestAktiv, Präteritum, zweite Person, Singular, Konjunktiv II
bewältigteAktiv, Indikativ, Präteritum, Singular, dritte Person
bewältigteAktiv, Präteritum, Singular, Konjunktiv II, dritte Person
bewältigtenAktiv, erste Person, Indikativ, Präteritum, Plural
bewältigtenAktiv, erste Person, Präteritum, Plural, Konjunktiv II
bewältigtetAktiv, Indikativ, Präteritum, Plural, zweite Person
bewältigtetAktiv, Präteritum, Plural, zweite Person, Konjunktiv II
bewältigtenAktiv, Indikativ, Präteritum, Plural, dritte Person
bewältigtenAktiv, Präteritum, Plural, Konjunktiv II, dritte Person

Wendungen und Redensarten

Beispiele

1Bewältige eine Schwierigkeit und du hältst hundert andere von dir fern.

با یک سختی مواجه شو تا صد تای دیگر را از خودت دور نگه داری.

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #2525433), cojiluc (fa #12681784), Tatoeba

Quellen und Lizenzen