واژه‌نامهٔ آلمانی-فارسی
فارسی

griechisch

[ˈɡʁiːçɪʃ]

صفت برتر:
griechischer
صفت برترین:
am griechischsten
یونانی yunâni صفت

نمونه با griechisch

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای پیکان، سپس Enter.

۱Euklid war ein berühmter griechischer Mathematiker.

اقلیدس یک ریاضیدان مشهور یونانی بود.

صفت

  • griechisch[ˈɡʁiːçɪʃ](of or relating to Greece, its people, its language, or its culture)

اسم

  • der Griecheجمع: die Griechen[ˈɡʁiːçə](person from Greece or of Greek descent)(greek)(Staatsbürger von Griechenland (Hellenische Republik))
  • das Griechisch[ˈɡʁiːçɪʃ](language of the Greek people)
  • griechische Sprache(language of the Greek people)
  • die Griechinجمع: die Griechinnen[ˈɡʁiːçɪn](person from Greece or of Greek descent)(greek)

دستور زبان یونانی

صفت

آوانویسی لاتین
yunâni
خوانش
[juː.nɒː.níː]

اسم

آوانویسی لاتین
yunâni
جمع
یونانیان
خوانش
[juː.nɒː.níː]

عبارت‌ها و زبانزدها

نمونه‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای پیکان، سپس Enter.

اقلیدس یک ریاضیدان مشهور یونانی بود.

۱Euklid war ein berühmter griechischer Mathematiker.

با یونانی دست دادی انگشتاتو بشمار

۲Wenn du einem Griechen die Hand schüttelst, zähle deine Finger.

من نه آتنی و نه یونانی هستم.

۳Ich bin kein Athener und kein Grieche.

این کلمه از زبان یونانی گرفته شده است.

تأییدنشده

۴Dieses Wort leitet sich aus dem Griechischen her.

از راه زبان سوم

این کلمه از زبان یونانی گرفته شده است.

تأییدنشده

۵Dieses Wort kommt aus dem Griechischen.

از راه زبان سوم

این واژه از یونانی می آید.

تأییدنشده

۶Dieses Wort stammt aus dem Griechischen.

از راه زبان سوم

این کلمه از زبان یونانی گرفته شده است.

تأییدنشده

۷Dieses Wort stammt aus dem Griechischen.

از راه زبان سوم

منبع‌ها و یادکردها
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Unicode CLDR, Unicode-3.0

    Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: Zaghawa (de #2491617), cojiluc (fa #7743726), Tatoeba
  2. ۲: Esperantostern (de #5016387), Pedraam (fa #7958094), Tatoeba
  3. ۳: Esperantostern (de #928671), cojiluc (fa #9165724), Tatoeba
  4. ۴: MikeMolto (de #396606), mahdiye (fa #849591), Tatoeba
  5. ۵: MUIRIEL (de #587040), mahdiye (fa #849591), Tatoeba
  6. ۶: Espi (de #459033), mahdiye (fa #705016), Tatoeba
  7. ۷: Espi (de #459033), mahdiye (fa #849591), Tatoeba
منبع‌ها و پروانه‌ها