فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

der/die Euro

[ˈɔɪ̯ʁo]

جمع:
die Euros, die Euro
حالت اضافی:
des/der Euro, des/der Euros
یورو yuro, yoro اسم

مثال با Euro

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱Der Euro ist mehr als eine Währung.

یورو فراتر از یک ارز است.

اسم

  • der/die Euroجمع: die Euros, die Euro[ˈɔɪ̯ʁo](currency unit of the European Monetary Union)(euro)

اسم خاص

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • Yōrōتأییدنشده

دستور زبانِ یورو

اسم

آوانویسی لاتین
yuro, yoro
تلفظ
[juː.ɹó], [jo.ɹó]

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

یورو فراتر از یک ارز است.

۱Der Euro ist mehr als eine Währung.

چهل یورو برای یک روسری؟ ازرانتر از آن ندارید؟

تأییدنشده

۲Vierzig Euro für einen Schal? Haben Sie nichts Billigeres?

ترجمهٔ غیرمستقیم

صد یورو راسته

تأییدنشده

۳genau 100,- Euro

من روزی صد یورو درآمد دارم.

تأییدنشده

۴Ich verdiene 100 Euro pro Tag.

ترجمهٔ غیرمستقیم

هر بار پیش دندانپزشک می‌روم، 30 یورو می‌پردازم.

تأییدنشده

۵Ich zahle jedes Mal 30 Euro, wenn ich zum Zahnarzt gehe.

ترجمهٔ غیرمستقیم

به زور ۵ یورو

تأییدنشده

۶gerade mal 5,- Euro

من ۱۰ یورو واریز می کنم

تأییدنشده

۷ich überweise 10,- Euro

چهل یورو برای یک روسری؟ ازرانتر از آن ندارید؟

تأییدنشده

۸40 Euro für einen Schal? Haben sie nichts Günstigeres?

ترجمهٔ غیرمستقیم

ورودیه ۵ یورو است

تأییدنشده

۹der Eintritt kostet 5 Euro

به زور ۵ یورو

تأییدنشده

۱۰kaum 5,- Euro

منابع و ارجاع‌ها
  • Unicode CLDR, Unicode-3.0

    Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: Esperantostern (de #1919540), cojiluc (fa #6966851), Tatoeba
  2. ۲: Zaghawa (de #1760844), mahdiye (fa #960852), Tatoeba
  3. ۳: farhang von ckh
  4. ۴: ludoviko (de #101), kuarash (fa #3840032), Tatoeba
  5. ۵: qdii (de #673754), ghasemkiani (fa #773655), Tatoeba
  6. ۶: farhang von ckh
  7. ۷: farhang von ckh
  8. ۸: MUIRIEL (de #587031), mahdiye (fa #960852), Tatoeba
  9. ۹: farhang von ckh
  10. ۱۰: farhang von ckh
منابع و مجوزها