فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

der Leopard

[leoˈpaʁt]

جمع:
die Leoparden
حالت اضافی:
des Leoparden
پلنگ palang اسم

مثال با Leopard

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱Der Leopard kann an seinen Flecken nichts ändern.

پلنگ نمی‌تواند خالهای خود را عوض کند.

اسم

  • der Leopardجمع: die Leoparden[leoˈpaʁt](leopard)(a large wild cat with a spotted coat, Panthera pardus)
  • der Pantherجمع: die Panther[ˈpantɐ](big cat of genus Panthera)(big cat with black fur)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • der Panterجمع: die Panter[ˈpantɐ](big cat with black fur)تأییدنشده
  • der Parderجمع: die Parder[ˈpaʁdɐ](leopard)(a large wild cat with a spotted coat, Panthera pardus)قدیمیتأییدنشده

دستور زبانِ پلنگ

اسم

آوانویسی لاتین
palang
با حرکت‌گذاری
پِلِنگ
تلفظ
[pʰæ.lǽɲɡʲ̥]

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

کسی که دوست پلنگ است گوشت خام می‌خورد.

۲Wer ein Freund des Panthers ist, frisst rohes Fleisch.

پلنگ نمی‌تواند خالهای خود را عوض کند.

۱Der Leopard kann an seinen Flecken nichts ändern.

پیشانی پلنگ خاریدن

تأییدنشده

۳Stier bei den Hörnern packen

منابع و ارجاع‌ها
  • Unicode CLDR, Unicode-3.0

    Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: Esperantostern (de #1274429), cojiluc (fa #8164833), Tatoeba
  2. ۲: Esperantostern (de #3971069), cojiluc (fa #10780637), Tatoeba
  3. ۳: farhang von ckh
منابع و مجوزها