فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

das Hotel

[hoˈtɛl]

جمع:
die Hotels
حالت اضافی:
des Hotels
هتل hotel اسم

مثال با Hotel

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱Tom blieb acht Tage lang im Hotel.

تام هشت شب در هتل ماند.

اسم

  • das Hotelجمع: die Hotels[hoˈtɛl](establishment providing accommodation)(hotel)(Beherbergungsbetrieb zur Unterbringung, Verpflegung, Aufenthalt und Betreuung von Gästen)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • der Gasthofجمع: die Gasthöfe[ˈɡastˌhoːf](establishment providing accommodation)تأییدنشده

دستور زبانِ هتل

اسم

آوانویسی لاتین
hotel
با حرکت‌گذاری
هُتِل
تلفظ
[ho.t̪ʰel̥]

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

این هتل پارسال ساخته شد.

۲Dieses Hotel wurde voriges Jahr gebaut.

خیابانی که به هتل می‌رسد، باریک است.

۳Die Straße, die zum Hotel führt, ist schmal.

ما در یک هتل با صرفه شب را سپری کردیم.

۴Wir haben in einem günstigen Hotel übernachtet.

صبحانهٔ هتل یک فاجعه بود.

۵Das Frühstück im Hotel war eine Katastrophe.

تام هشت شب در هتل ماند.

۱Tom blieb acht Tage lang im Hotel.

مطلقا قابل درک نیست که چرا این هتل چهار ستاره است.

۶Es ist absolut nicht nachvollziehbar, warum dieses Hotel vier Sterne hat.

مهماندار هتل بسیار خوشرو بود.

۷Der Hotelier war sehr nett.

ما شب را در یک هتل با صرفه سپری کردیم.

۸Wir übernachteten in einem günstigen Hotel.

هتل متعبر و درجهٔ یک

تأییدنشده

۹sehr gutes Hotel der Extraklasse

می‌توانی یک هتل نزدیک فرودگاه پیشنهاد کنی؟

تأییدنشده

۱۰Können Sie ein Hotel in Flughafennähe empfehlen?

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  • Unicode CLDR, Unicode-3.0

    Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: felix63 (de #6470065), Suroosh (fa #10118861), Tatoeba
  2. ۲: Dejo (de #611259), salim346 (fa #5157955), Tatoeba
  3. ۳: Esperantostern (de #1456773), cojiluc (fa #12013743), Tatoeba
  4. ۴: Esperantostern (de #1511299), cojiluc (fa #7333734), Tatoeba
  5. ۵: Pfirsichbaeumchen (de #2991251), cojiluc (fa #10724245), Tatoeba
  6. ۶: Pfirsichbaeumchen (de #2991250), cojiluc (fa #7524616), Tatoeba
  7. ۷: kutschektar (de #10371989), cojiluc (fa #8342875), Tatoeba
  8. ۸: Esperantostern (de #1511301), cojiluc (fa #7421083), Tatoeba
  9. ۹: farhang von ckh
  10. ۱۰: Pfirsichbaeumchen (de #3861584), AchillePoirot (fa #3855945), Tatoeba
منابع و مجوزها