فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

das Subjekt

[ˈzʊpjɛkt][zʊpˈjɛkt]

جمع:
die Subjekte
حالت اضافی:
des Subjektes, des Subjekts
نهاد nehâd, nahâd اسم

اسم

  • das Subjektجمع: die Subjekte[ˈzʊpjɛkt][zʊpˈjɛkt](in grammar)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • das Esجمع: die Es[ɛs](id)تأییدنشده
  • die Naturجمع: die Naturen[naˈtuːɐ̯](nature)(the natural world and its order)کهنتأییدنشده
  • die Anlageجمع: die Anlagen[ˈanˌlaːɡə](Veranlagung)تأییدنشده
  • der Satzgegenstandجمع: die Satzgegenstände[ˈzat͡sˌɡeːɡn̩ʃtant](in grammar)تأییدنشده
  • das Pronomenجمع: die Pronomen, die Pronomina[pʁoˈnoːmən](Linguistik: ein Wort, welches eine Nominalphrase / Substantivgruppe vertritt)تأییدنشده

دستور زبانِ نهاد

اسم

کهن

آوانویسی لاتین
nehâd, nahâd
با حرکت‌گذاری
نِهاد
تلفظ
[ne.ɦɒːd̪̥], [næ.ɦɒ́ːd̪̥]

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

ازدواج یک نهاد وقیح برای استثمار مردها است.

۱Die Ehe ist eine obszöne Einrichtung zur Ausbeutung der Männer.

مهمترین نهاد جامعه در کنار خانواده، مدرسه است.

۲Die wichtigste Institution der Gesellschaft neben der Familie ist die Schule.

فرهنگ رو به اضمحلال نهاد

تأییدنشده

۳die Kultur wurde zum Verschwinden verurteilt

منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: Esperantostern (de #2980151), cojiluc (fa #7646533), Tatoeba
  2. ۲: Esperantostern (de #9050022), cojiluc (fa #11461672), Tatoeba
  3. ۳: farhang von ckh
منابع و مجوزها