فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

begabt

تأییدنشده

[bəˈɡaːpt]

صفت تفضیلی:
begabter
صفت عالی:
am begabtesten
مستعد صفت

مثال با begabt

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱Sie ist jung und begabt.

او جوان و مستعد است.

صفت

  • begabt[bəˈɡaːpt]تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • talentiert[talɛnˈtiːɐ̯t]تأییدنشده

نوع واژه نامشخص

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • veranlagtتأییدنشده

دستور زبانِ مستعد

صفت

با حرکت‌گذاری
مُستَعِد

نوع واژه نامشخص

با حرکت‌گذاری
مُستَعِد

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

کودک بسیار مستعد است.

۲Das Kind ist hoch begabt.

قدرت مستعد فساد است.

۳Macht ist korruptionsanfällig.

آنها مستعد ریاضی نیستند.

۴Sie sind mathematisch nicht begabt.

او جوان و مستعد است.

۱Sie ist jung und begabt.

او هنرمند مستعد است

تأییدنشده

۵er ist ein begnadeter Künstler

برای مرض مستعد بودن

تأییدنشده

۶für eine Krankheit empfänglich sein

برای مرض مستعد بودن

تأییدنشده

۷für eine Krankheit disponiert sein

منابع و ارجاع‌ها
  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: Pfirsichbaeumchen (de #2365713), cojiluc (fa #7060574), Tatoeba
  2. ۲: list (de #5898645), cojiluc (fa #7060576), Tatoeba
  3. ۳: Esperantostern (de #3922375), cojiluc (fa #12133400), Tatoeba
  4. ۴: Pfirsichbaeumchen (de #2345001), cojiluc (fa #7060571), Tatoeba
  5. ۵: farhang von ckh
  6. ۶: farhang von ckh
  7. ۷: farhang von ckh
منابع و مجوزها