die Stufe
[ˈʃtuːfə]
- جمع:
- die Stufen
- حالت اضافی:
- der Stufe
مثال با Stufe
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۱von Stufe zu Stufe emporsteigen
از مرحله به مرحله صعود کردن
تأییدنشده
اسم
- die Stufeجمع: die Stufen[ˈʃtuːfə](phase)
- das Stadiumجمع: die Stadien[ˈʃtaːdi̯ʊm](stage, phase)
- die Phaseجمع: die Phasen[ˈfaːzə](distinguishable part of a sequence)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- der Vorgangجمع: die Vorgänge[ˈfoːɐ̯ˌɡaŋ]تأییدنشده
- der Prozessجمع: die Prozesse[pʁoˈt͡sɛs](Ablauf)تأییدنشده
- die Etappeجمع: die Etappen[eˈtapə](phase)تأییدنشده
- die Facetteجمع: die Facetten[faˈsɛtə](one of a series of things, such as steps in a project)تأییدنشده
دستور زبانِ مرحله
اسم
- آوانویسی لاتین
- marhale
- با حرکت‌گذاری
- مَرحَله
- جمع
- مراحل
- تلفظ
- [mæɹ.hæ.lé]
همهٔ صورت‌ها
مثال‌ها
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
تسخره آخرین مرحلۀ یأس است.
۲Ironie ist die letzte Phase der Enttäuschung.
از آخرین مرحلهٔ پارلمانی گذشتن
تأییدنشده
۳die letzte parlamentarische Hürde nehmen
از مرحله به مرحله صعود کردن
تأییدنشده
۱von Stufe zu Stufe emporsteigen
چیزی را به مرحلهٔ اجرا گذاشتن
تأییدنشده
۴etwas zur Umsetzung bringen
پیش از آنکه به مرحله گشایش رسید
تأییدنشده
وارد مرحلهٔ قطعی شدن
تأییدنشده
۶in eine entscheidende Phase eintreten
چیزی در سه مرحله است
تأییدنشده
۷etwas erfolgt in 3 Etappen
طرح به مرحلهٔ بهره بر داری رسید
تأییدنشده
۸die Anlage arbeitet kostendeckend
صنعت به مرحلهٔ بهره برداری رسید
تأییدنشده
۹die Industrie ist dabei, Profit abzuwerfen
صنعت به مرحلهٔ بهره برداری رسید
تأییدنشده
۱۰die Industrie ist dabei, Gewinn zu erzielen
منابع و ارجاع‌ها
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- ۱: farhang von ckh
- ۲: Esperantostern (de #2434664), cojiluc (fa #12680283), Tatoeba
- ۳: farhang von ckh
- ۴: farhang von ckh
- ۵: farhang von ckh
- ۶: farhang von ckh
- ۷: farhang von ckh
- ۸: farhang von ckh
- ۹: farhang von ckh
- ۱۰: farhang von ckh
منابع و مجوزها