واژه‌نامهٔ آلمانی-فارسی
فارسی

der Stahl

[ʃtaːl]

جمع:
die Stähle, die Stahle
حالت اضافی:
des Stahles, des Stahls
فولاد fulâd اسم

نمونه با Stahl

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای پیکان، سپس Enter.

۱Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Eisen und Stahl.

تام فرق بین آهن و فولاد را نمی‌داند.

اسم

  • der Stahlجمع: die Stähle, die Stahle[ʃtaːl](metal produced from iron)(steel)(Werkstoff: metallische Legierung aus Eisen und einem niedrigen Kohlenstoffanteil)
برابرهای دیگر، تأییدنشده
  • der Edelstahlجمع: die Edelstähle, die Edelstahle[ˈeːdl̩ˌʃtaːl]تأییدنشده

دستور زبان فولاد

اسم

آوانویسی لاتین
fulâd
خوانش
[fuː.lɒ́ːd̪̥]

عبارت‌ها و زبانزدها

نمونه‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای پیکان، سپس Enter.

تام فرق بین آهن و فولاد را نمی‌داند.

۱Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Eisen und Stahl.

آدمی مانند فولاد سخت می‌شود، اغلب از طریق سرد شدن پس از گرم شدن.

۲Der Mensch wird wie der Stahl hart - durch öfteres Abkühlen nach Erhitzung.

ایجاد یک کارخانه فولاد، سرمایه‌گذاری بزرگی بود.

تأییدنشده

۳Der Bau der Stahlfabrik war ein großes Unterfangen.

از راه زبان سوم

منبع‌ها و یادکردها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: al_ex_an_der (de #1234570), cojiluc (fa #7269774), Tatoeba
  2. ۲: Esperantostern (de #2747712), cojiluc (fa #12126891), Tatoeba
  3. ۳: Tamy (de #2489167), maralsalehi (fa #1485595), Tatoeba
منبع‌ها و پروانه‌ها