واژه‌نامهٔ آلمانی-فارسی
فارسی

der Prozess

[pʁoˈt͡sɛs]

جمع:
die Prozesse
حالت اضافی:
des Prozesses
فرآیند far-âyand اسم

نمونه با Prozess

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای پیکان، سپس Enter.

۱Wir erklären physikalische Prozesse mit mathematischen Gleichungen.

ما فرایندهای فیزیکی را با معادلات ریاضی توضیح می‌دهیم.

اسم

  • der Prozessجمع: die Prozesse[pʁoˈt͡sɛs](series of events to produce a result)
  • der Ablaufجمع: die Abläufe[ˈapˌlaʊ̯f](allgemein: Prozess, Abfolge)
برابرهای دیگر، تأییدنشده
  • der Vorgangجمع: die Vorgänge[ˈfoːɐ̯ˌɡaŋ]تأییدنشده
  • der Verlaufجمع: die Verläufe[fɛɐ̯ˈlaʊ̯f](series of events to produce a result)تأییدنشده

دستور زبان فرآیند

اسم

آوانویسی لاتین
far-âyand

عبارت‌ها و زبانزدها

نمونه‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای پیکان، سپس Enter.

ما فرایندهای فیزیکی را با معادلات ریاضی توضیح می‌دهیم.

۱Wir erklären physikalische Prozesse mit mathematischen Gleichungen.

در هر فرایند تصمیم گیری، مسیرهای تیره و پیچ پیچ وجود دارد.

۲In jedem Entscheidungsprozess gibt es dunkle, verschlungene Pfade.

انگیزه عاملی است که فرایند یادگیری را متأثر می‌کند.

۳Motivation ist ein Faktor, der den Lernprozess beeinflusst.

منبع‌ها و یادکردها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: al_ex_an_der (de #1927503), cojiluc (fa #7743732), Tatoeba
  2. ۲: Esperantostern (de #10640542), cojiluc (fa #12058511), Tatoeba
  3. ۳: runawaytiger (de #1250487), cojiluc (fa #9915765), Tatoeba
منبع‌ها و پروانه‌ها