westlich
[ˈvɛstlɪç]
- صفت تفضیلی:
- westlicher
- صفت عالی:
- am westlichsten
مثال با westlich
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۱In der Nacht werden westliche und südliche Winde wehen.
در شب بادهای غربی و جنوبی می‌وزند.
صفت
- westlich[ˈvɛstlɪç](western)(occidental)(pertaining to the west)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- abendländisch[ˈaːbn̩tˌlɛndɪʃ][ˈaːbm̩tˌlɛndɪʃ](occidental)تأییدنشده
دستور زبانِ غربی
صفت
- آوانویسی لاتین
- ġarbi
- با حرکت‌گذاری
- غَربی
- تلفظ
- [qæɹ.bíː]
مثال‌ها
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
فرانسه و آلمان هر دو بال‌های اروپای غربی هستند.
۲Frankreich und Deutschland sind die beiden Flügel des Abendlands.
در شب بادهای غربی و جنوبی می‌وزند.
۱In der Nacht werden westliche und südliche Winde wehen.
فرانسه در اروپای غربی واقع است.
۳Frankreich ist in Westeuropa.
فرانسه در اروپای غربی واقع است.
تأییدنشده
۴Frankreich liegt in Westeuropa.
ترجمهٔ غیرمستقیم
آنها می گویند بر طبق استانداردهای غربی خانه ما بسیار کوچک است.
تأییدنشده
۵Sie sagen, dass unser Haus zu klein ist für westliche Standards.
ترجمهٔ غیرمستقیم
منابع و ارجاع‌ها
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- ۱: al_ex_an_der (de #1651018), cojiluc (fa #12783856), Tatoeba
- ۲: Esperantostern (de #2340521), cojiluc (fa #7298761), Tatoeba
- ۳: ABChessel (de #1518708), Esperantodan (fa #717604), Tatoeba
- ۴: MUIRIEL (de #344547), Esperantodan (fa #717604), Tatoeba
- ۵: Wauzl (de #1833932), mahdiye (fa #822589), Tatoeba
منابع و مجوزها