das Objekt

[ɔpˈjɛkt][ˈɔpjɛkt]

جمع:: die Objekte
حالت اضافی:: des Objektes, des Objekts

شیء šey' اسم

مثال با Objekt

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱Druck wirkt senkrecht zu der festen Oberfläche eines Objekts.

فشار به صورت عمودی بر سطح یک شیئ عمل می‌کند.

اسم

das Objektجمع: die Objekte[ɔpˈjɛkt][ˈɔpjɛkt](5. object-oriented programming: instantiation of a class or structure)(object)(1. thing)(Gegenstand, auf den sich jemand bezieht, auf den das Denken oder Handeln ausgerichtet ist)
das/der Dingجمع: die Dinge, die Dinger[dɪŋ](that which is considered to exist as a separate entity, object, quality or concept)(thing)(1. thing)قدیمی، obsolete
der Gegenstandجمع: die Gegenstände[ˈɡeːɡn̩ʃtant](that which is considered to exist as a separate entity, object, quality or concept)(1. thing)

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

die Sacheجمع: die Sachen[ˈzaxə](that which is considered to exist as a separate entity, object, quality or concept)(1. thing)تأییدنشده

دستور زبانِ شیء

اسم

آوانویسی لاتین: šey'
جمع: اشیاء
تلفظ: [ʃejʔ]

همهٔ صورت‌ها

اشیاءجمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

من یک شیء سنگین جستجو می‌کنم.

۲Ich suche einen schweren Gegenstand.

این شیء چه نام دارد؟

۳Wie heißt dieser Gegenstand?

یک مداد تیز، یک شیء خطرناک است.

۴Ein angespitzter Bleistift ist ein gefährlicher Gegenstand.

فشار به صورت عمودی بر سطح یک شیئ عمل می‌کند.

۱Druck wirkt senkrecht zu der festen Oberfläche eines Objekts.

آیا می‌توانی شیء را توصیف کنی؟

تأییدنشده

۵Können Sie den Gegenstand beschreiben?

ترجمهٔ غیرمستقیم

آیا می‌توانی شیء را توصیف کنی؟

تأییدنشده

۶Könnt ihr den Gegenstand beschreiben?

ترجمهٔ غیرمستقیم

آیا می‌توانی شیء را توصیف کنی؟

تأییدنشده

۷Kannst du das Objekt beschreiben?

ترجمهٔ غیرمستقیم

چرا خفه نمی شی

تأییدنشده

۸Warum hältst du nicht den Mund?

ترجمهٔ غیرمستقیم

آیا می‌توانی شیء را توصیف کنی؟

تأییدنشده

۹Kannst du das Ding beschreiben?

ترجمهٔ غیرمستقیم

قیافتش مثل عکس شیش در چهار می نماید

تأییدنشده

۱۰der ist mickrig geworden

مثال‌های بیشتر

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

۱: Pfirsichbaeumchen (de #5325881), cojiluc (fa #9755630), Tatoeba
۲: raggione (de #4158828), cojiluc (fa #10722761), Tatoeba
۳: LanguageBreaker (de #4834410), cojiluc (fa #10722760), Tatoeba
۴: Esperantostern (de #3534471), cojiluc (fa #7715065), Tatoeba
۵: Tamy (de #2434678), cojiluc (fa #10722759), Tatoeba
۶: Tamy (de #2434682), cojiluc (fa #10722759), Tatoeba
۷: Tamy (de #2434680), cojiluc (fa #10722759), Tatoeba
۸: Esperantostern (de #1370558), alirezat (fa #510619), Tatoeba
۹: Tamy (de #2434686), cojiluc (fa #10722759), Tatoeba
۱۰: farhang von ckh

منابع و مجوزها