die Wunde

[ˈvʊndə]

زخم zaxm اسم

مثال با Wunde

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱an eine Wunde rühren

زخمی را ریش ریش کردن

تأییدنشده

اسم

die Wundeجمع: die Wunden[ˈvʊndə](injury)(Medizin: offene Verletzung in der Haut oder im tieferliegenden Gewebe)
die Verletzungجمع: die Verletzungen[fɛɐ̯ˈlɛt͡sʊŋ](injury)

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

زخم زبان از زخم شمشیر بدتر است

تأییدنشده

۲ein Wort kann mehr verletzen als ein Schwert

نمک بر زخم پاشیدن

تأییدنشده

۳den Finger auf eine wunde Stelle legen

زخمی را ریش ریش کردن

تأییدنشده

۱an eine Wunde rühren

زخمهای چپ اندر راست

تأییدنشده

۴Schnittwunden, die kreuz und quer verlaufen

زخمهای اورا پاسمان می کنند

تأییدنشده

۵sie verbinden seine Wunden

زخم خوب میشه ولی جاش می مونه

تأییدنشده

۶die Wunde heilt, aber die Narbe bleibt

استخوان لای زخم گذاشتن

تأییدنشده

۷sich am Patienten bereichern

جای زخم

تأییدنشده

۸Spuren der Wunden, Narben

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.