واژه‌نامهٔ آلمانی-فارسی
فارسی

jungfräulich

تأییدنشده

[ˈjʊŋˌfʁɔɪ̯lɪç]

صفت برتر:
jungfräulicher
صفت برترین:
am jungfräulichsten
دست نخورده dast naxorde صفت

صفت

  • jungfräulich[ˈjʊŋˌfʁɔɪ̯lɪç](of an object, untouched)تأییدنشده
برابرهای دیگر، تأییدنشده
  • unangetastet[ˈʊnʔanɡəˌtastət]تأییدنشده
  • unverfälscht[ˈʊnfɛɐ̯ˌfɛlʃt](verfälschen)تأییدنشده
  • unbenutzt[ˈʊnbəˌnʊt͡st](not used)تأییدنشده
  • ungebraucht(not used)تأییدنشده

دستور زبان دست نخورده

صفت

آوانویسی لاتین
dast naxorde
با نشانه‌های واکه
دَست نَخورده

نمونه‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای پیکان، سپس Enter.

بخش بزرگی از امازون هنوز دست نخورده است.

۱Der größte Teil des Amazonas-Dschungels ist noch unberührt.

منبع‌ها و یادکردها
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: Pfirsichbaeumchen (de #683010), Pedraam (fa #7955906), Tatoeba
منبع‌ها و پروانه‌ها