واژه‌نامهٔ آلمانی-فارسی
فارسی

einfügen

تأییدنشده

[ˈaɪ̯nˌfyːɡn̩]

حال (سوم‌شخص مفرد):
fügt ein
گذشتهٔ ساده (سوم‌شخص مفرد):
fügte ein
اسم مفعول:
eingefügt
فعل کمکی:
haben
جا دادن jâ dâdan فعل

نمونه با einfügen

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای پیکان، سپس Enter.

۱Bitte füge ein Komma nach diesem Wort ein.

لطفا یک کاما بعد از این کلمه اضافه کن.

فعل

  • einfügen[ˈaɪ̯nˌfyːɡn̩]تأییدنشده
برابرهای دیگر، تأییدنشده
  • positionieren[pozit͡si̯oˈniːʁən]تأییدنشده
  • unterbringen[ˈʊntɐˌbʁɪŋən]تأییدنشده

دستور زبان جا دادن

فعل

آوانویسی لاتین
jâ dâdan
با نشانه‌های واکه
جا دادَن
خوانش
[d͡ʒɒ́ː d̪ɒː.d̪ǽn]

نمونه‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای پیکان، سپس Enter.

خودرا در طرف فلان جا دادن

تأییدنشده

۲an der Seite von X Platz einnehmen

خودرا در طرف فلان جا دادن

تأییدنشده

۳sich an die Seite von X plazieren

خودرا در طرف فلان جا دادن

تأییدنشده

۴sich an die Seite von X begeben

در این عمل به چیزی جا دادن

تأییدنشده

۵in einer Sache für etwas Raum geben

منبع‌ها و یادکردها
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: Esperantostern (de #3817768), cojiluc (fa #12157864), Tatoeba
  2. ۲: farhang von ckh
  3. ۳: farhang von ckh
  4. ۴: farhang von ckh
  5. ۵: farhang von ckh
منبع‌ها و پروانه‌ها