فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

der Ofen

[ˈoːfn̩]

جمع:
die Öfen
حالت اضافی:
des Ofens
بخاری boxâri اسم

مثال با Ofen

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱Mit dem Holz, das er gesammelt hatte, befeuerte Tom seinen Ofen.

تام با چوب‌هایی که گرد آورده بود، اجاقش را افروخت.

اسم

  • der Ofenجمع: die Öfen[ˈoːfn̩](heater)(heater or stove used in place of real fire)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • der/das Kaminجمع: die Kamine[kaˈmiːn](open hearth)تأییدنشده
  • der Herdجمع: die Herde[heːɐ̯t][hɛʁt](open hearth)تأییدنشده
  • die Feuerstelleجمع: die Feuerstellen[ˈfɔɪ̯ɐˌʃtɛlə](open hearth)تأییدنشده
  • der Schornsteinجمع: die Schornsteine[ˈʃɔʁnˌʃtaɪ̯n]تأییدنشده

دستور زبانِ بخاری

اسم

آوانویسی لاتین
boxâri
با حرکت‌گذاری
بُخاری
تلفظ
[bo.xɒː.ɹiː]

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

این بخاری گاز مصرف می‌کند.

۲Diese Heizung verbrennt Gas.

منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: Pfirsichbaeumchen (de #9018355), cojiluc (fa #13354134), Tatoeba
  2. ۲: mayabe (de #12455581), cojiluc (fa #12570086), Tatoeba
منابع و مجوزها