der/das Morgen

[ˈmɔʁɡn̩][ˈmɔʁɡŋ̍]

بامداد bâmdâd اسم

مثال با Morgen

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱Morgens wache ich immer ungefähr um sieben Uhr auf.

بامدادان من همیشه حول ساعت هفت بیدار می‌شوم.

اسم

der/das Morgenجمع: die Morgen[ˈmɔʁɡn̩][ˈmɔʁɡŋ̍](the part of the day after midnight and before midday)(part of the day between dawn and midday)
die Morgendämmerungجمع: die Morgendämmerungen[ˈmɔʁɡn̩ˌdɛməʁʊŋ]

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

der Vormittagجمع: die Vormittage[ˈfoːɐ̯mɪˌtaːk](part of the day between dawn and midday)تأییدنشده
der Tagesanbruchجمع: die Tagesanbrüche[ˈtaːɡəsˌʔanbʁʊx]تأییدنشده
das Morgengrauen[ˈmɔʁɡn̩ˌɡʁaʊ̯ən][ˈmɔʁɡŋ̍ˌɡʁaʊ̯ən]تأییدنشده

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

او از بامداد تا شامگاه کار می‌کند.

۲Sie arbeitet von morgens bis abends.

بامدادان من همیشه حول ساعت هفت بیدار می‌شوم.

۱Morgens wache ich immer ungefähr um sieben Uhr auf.

یک روز خوب از بامداد شروع می‌شود.

۳Ein guter Tag fängt morgens an.

آفتاب بامدادان بر می‌خیزد.

۴Die Sonne geht morgens auf.

بامداد نزدیک می‌شود.

تأییدنشده

۵Gleich geht die Sonne auf.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

۱: Esperantostern (de #815195), cojiluc (fa #8140137), Tatoeba
۲: Esperantostern (de #1428715), cojiluc (fa #8140123), Tatoeba
۳: Esperantostern (de #1976723), cojiluc (fa #8140129), Tatoeba
۴: Esperantostern (de #1498449), cojiluc (fa #8140116), Tatoeba
۵: al_ex_an_der (de #1549183), cojiluc (fa #12164820), Tatoeba