der Zenit

[t͡seˈniːt][t͡seˈnɪt]

اوج owj اسم

مثال با Zenit

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱Die Sonne steht im Zenit.

خورشید در اوج قرار دارد.

اسم

der Zenit[t͡seˈniːt][t͡seˈnɪt](highest point or state; peak)(zenith)
der Höchststandجمع: die Höchststände[ˈhøːçstˌʃtant](highest value reached)(peak)

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

der Höhepunktجمع: die Höhepunkte[ˈhøːəˌpʊŋkt]تأییدنشده
das Apogäumجمع: die Apogäen[apoˈɡɛːʊm](a point in an orbit around the Earth)تأییدنشده

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

خورشید در اوج قرار دارد.

۱Die Sonne steht im Zenit.

نیکیتا خروشچف در اوج قدرت خود بود.

۲Nikita Chruschtschow war auf dem Zenit seiner Macht.

تو به اوج فلک چه دانی چیست

تأییدنشده

۳bleib auf dem Boden

اوج سرما به پایان رسید

تأییدنشده

۴der Gipfel der Kälte ist überschritten

هواپیما اوج میگیرد

تأییدنشده

۵das Flugzeug gewinnt an Höhe

تو به اوج فلک چه دانی چیست چون ندانی که در سرای تو کیست

تأییدنشده

۶rede nicht von Dingen, von denen du nichts weißt

هیجان در اوج است

تأییدنشده

۷die Spannung ist am Höhepunkt

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.