واژه‌نامهٔ آلمانی-فارسی
فارسی

das Rauchen

تأییدنشده

[ˈʁaʊ̯xn̩]

حالت اضافی:
des Rauchens
استعمال دخانیات اسم

نمونه با Rauchen

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای پیکان، سپس Enter.

۱Dein Husten ist die Folge von deinem Rauchen.

سرفه‌ات به دلیل استعمال دخانیات است.

اسم

  • das Rauchen[ˈʁaʊ̯xn̩]تأییدنشده

نمونه‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای پیکان، سپس Enter.

اینجا استعمال دخانیات رسما ممنوع است.

۲Verbieten ist hiermit offiziell verboten.

استعمال دخانیات اینجا اکیدا ممنوع است.

۳Rauchen hier ist streng verboten.

استعمال دخانیات در آسانسور ممنوع!

۴Rauchen im Aufzug verboten!

استعمال دخانیات در سراسر رستوران ممنوع است.

۵Das Rauchen ist überall im Restaurant verboten.

سرفه‌ات به دلیل استعمال دخانیات است.

۱Dein Husten ist die Folge von deinem Rauchen.

منبع‌ها و یادکردها
  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: Esperantostern (de #721434), cojiluc (fa #10743005), Tatoeba
  2. ۲: BraveSentry (de #613170), cojiluc (fa #7737840), Tatoeba
  3. ۳: Esperantostern (de #834914), cojiluc (fa #6975308), Tatoeba
  4. ۴: Pfirsichbaeumchen (de #3456862), cojiluc (fa #7088935), Tatoeba
  5. ۵: Esperantostern (de #6854360), cojiluc (fa #6975316), Tatoeba
منبع‌ها و پروانه‌ها